82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 551
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
551827 오렌지 달아요 8 2016/04/26 2,012
551826 다이어트 성공하면 다아아몬드 귀걸이 3 다이아 2016/04/26 1,637
551825 접시정리대 어디서 파나요? 13 정리정돈 2016/04/26 2,026
551824 미니청소기 미세먼지 배출안되는 거 있나요? ㅇㅇ 2016/04/26 699
551823 팔이 몸에 안 붙는다니... 15 마이앎통통 2016/04/26 4,143
551822 사람많은곳 싫어하는 사람 여행지 추천해주세요 2 .. 2016/04/26 1,042
551821 유통기한지난 선크림 헤어에센스로 써도될까요? 3 .. 2016/04/26 2,036
551820 초등때 아이 힘들게 하던 아이가 친하게 지내자고 한데요.. 6 친구란 .... 2016/04/26 1,654
551819 대학생들 클리어화일,3공화일 이젠 안쓰나요? 1 .... 2016/04/26 740
551818 수용성 비타민이 뭐가 있나요? 2 ㅇㅇ 2016/04/26 680
551817 여자들 관계에서도 밀당.. 1 ㅇㅇ 2016/04/26 2,119
551816 선을봤는데 남자분 배가 임신8개월이에요ᆢ 21 ㄷㄴㄷㄴ 2016/04/26 6,919
551815 예민한 남자 아이를 키우는 것 조언 부탁드려요. 4 @@ 2016/04/26 1,245
551814 얼마전에 빵집에서 정말 귀여운 아기를 봤어요 4 얼마전에 2016/04/26 2,900
551813 주택담보대출이 궁금한데요ㅠㅠ 5 ..... 2016/04/26 1,586
551812 이민정이 손예진보다 이쁜가요? 25 기자가안티 2016/04/26 6,443
551811 새누리의 현명함 VS 더민주의 멍청함 6 새누리 2016/04/26 1,062
551810 먹는것만으로 살뺀 분 6 없나요 2016/04/26 2,170
551809 투룸이나 쓰리룸 전세로 들어가도 될까요 3 dd 2016/04/26 1,378
551808 발목양말 안벗겨지는 노하우 있으세요?? 12 발목 2016/04/26 9,588
551807 외국에 사는 외국남자와의 연애 6 고민중 2016/04/26 2,303
551806 (옆집펌)졸리신 분들 보시고 한번 웃어보시라고~ 6 퇴근2시간전.. 2016/04/26 1,905
551805 맥도날드 커피 괜찮네요 22 ㅡ듣 2016/04/26 5,141
551804 박 대통령 “아무리 애를 써도 경제 어려울 수밖에” 11 세우실 2016/04/26 2,520
551803 성실하게 공부하는데 생각만큼 성적이.. 9 참 ,, 사.. 2016/04/26 1,889