82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 551
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
552183 베이킹소다와 식초로 세탁 가능한가요? 5 포비 2016/04/27 1,836
552182 건강쥬스 팁 좀 주세여~ 토마토 쥬스.. 2016/04/27 601
552181 고3 중간고사 15 고삼엄마 2016/04/27 2,852
552180 초3 여아, 주변 도움 없이 맞벌이로 키울 수 있을까요? 9 201208.. 2016/04/27 2,360
552179 예쁜쿠션파는 싸이트좀 알려주세요 1 언니들~ 2016/04/27 926
552178 지하철에서 들은 어느 시어머니의 이야기. 35 행복해2 2016/04/27 23,733
552177 지방광역시 행정직 공무원 업무강도에 대해 아시는 분 계신가요? 3 스트릭랜드 2016/04/27 2,197
552176 2018년 영어가 절대평가로 바뀌면서 반영비율이 낮아지네요. 12 은구름 2016/04/27 3,231
552175 블로그에 광고 포스팅하면 돈 준다는 바이럴마케팅 경험 해보신분 2 . 2016/04/27 993
552174 외고가고 싶은 아이 7 외고 2016/04/27 2,094
552173 신용카드 사용 답변 좀 부탁드려요ㅠ_ㅠ 2 ㅠ_ㅠ 2016/04/27 989
552172 서울시 위탁노동자도 '생활임금', 7300명 연말까지 정규직화 1 레임닭 2016/04/27 775
552171 "靑행정관, 말 안들으면 어버이연합 예산 잘랐다&quo.. 3 샬랄라 2016/04/27 1,049
552170 에탄올로 장판 닦아도 될까요? 2 에탄올 2016/04/27 1,771
552169 혹시 아침저녁 운동하시는분? 7 사랑스러움 2016/04/27 1,858
552168 수족냉증 있으신 분들 요새도 차가우신가요? 5 차도녀 2016/04/27 1,552
552167 롱샴같은 재질로 만든 가방 또 뭐있나요? 9 ㅗㅗ 2016/04/27 4,214
552166 이 키높이운동화 5센치인데 편한지 4번 네이비색 한번 봐주세요... 7 ... 2016/04/27 1,691
552165 이런 상황. 제가 어떻게 하면 좋을까요. 3 고뇌 2016/04/27 994
552164 강소라가 연기는 못하는거 맞죠? 30 ㅇㅇ 2016/04/27 6,252
552163 베트남 여행 해보신분 9 ... 2016/04/27 2,245
552162 복비 얼마 정도 내야 될까요? 5 부동산 2016/04/27 1,054
552161 스맛폰 사진 보내는 방법 좀... 1 스맛폰 2016/04/27 645
552160 며칠전에 아이들 카톡 답장 'ㅇㅇㅇㅇㅇ' 있는 글이요~ 5 ........ 2016/04/27 1,891
552159 수영 하기 몇 시간 전에 뭐 드세요? 5 수영 2016/04/27 1,252