82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 529
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
538717 차보험 어떻게 드는건가요?? 정말 몰라요ㅜ.ㅜ 10 왕초보 2016/03/17 986
538716 흙침대를 평상처럼 헤드나 프레임없이 쓰는거 외관상 어떨까요? 1 혹시 2016/03/17 1,853
538715 볼만한 영화추천해주세요 2 정 인 2016/03/17 1,024
538714 침대프레임, 추천!제발!제발요!! 이케아?한샘?까사미아? (매트.. 17 . 2016/03/17 13,268
538713 외노자에 대한 혐오가 극에 달한거 같습니다. 세이란 2016/03/17 887
538712 업무용 명함에 E-MAIL을 적었다는 것은 3 모모모 2016/03/17 1,255
538711 엘지G4 폰 사용 방법 문의 4 문의 2016/03/17 758
538710 수내중에 대해 잘 아시는 분 제 사정좀 보시고 도움좀 주세요.ㅜ.. 8 gden 2016/03/17 2,397
538709 홈쇼핑 옷 사면 먹거리 처럼 전부 실패할까요? 22 홈쇼핑 옷 .. 2016/03/17 5,301
538708 경리 계시면 알려주세요. 고용보험 출산휴가 월급은 직원 주나요.. 4 회사 회계 2016/03/17 1,089
538707 (2보) 실종된 분당 예비군 ..... 18 건물지하 2016/03/17 16,366
538706 결정을 못해서 집주인 2016/03/17 425
538705 1학년.. 여자짝꿍이 자꾸 책상 선 넘지 말라고.. 13 순진무구 2016/03/17 2,892
538704 장시간 컴퓨터앞에 있어서요. 보호안경문의 4 눈이 아파요.. 2016/03/17 736
538703 고1 국어문제집추천해주세요 자동차 2016/03/17 553
538702 국정원이 왜? ‘국정교과서 반대’ 야당 의원 통신자료 조회 2 샬랄라 2016/03/17 491
538701 영어교육 문의드려요.. 답변 부탁드려요.. 12 어렵다 2016/03/17 1,915
538700 미국달라 환율 2 환율 2016/03/17 3,237
538699 승마운동기구 1 요조숙녀 2016/03/17 1,386
538698 불타는 청춘 김동규 6 더블준 2016/03/17 3,698
538697 원주 C형 간염 집단 발병은 1회용 주사기 사용이 원인이 아니네.. 4 냐하함 2016/03/17 2,359
538696 대입설명회 인터넷에서 볼려는데 사이트 추천 좀 해주세요 1 어디 2016/03/17 616
538695 골다공증때문에 햇볕을 쪼이려는데 오전과 오후중 언제가 나을까요?.. 7 골다공증 2016/03/17 2,249
538694 b형간염 활동성인데 의사가 약을 안주네요.. 3 .. 2016/03/17 1,932
538693 일본 영화 앳홈에서 본 원영이 답답 2016/03/17 1,166