82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 510
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
551205 미국 유럽남녀들도 조건 많이 따지나요 18 ㅇㅇ 2016/04/25 6,101
551204 밥으로 끼니 안먹고 9 2016/04/25 2,231
551203 무향 바디로션에 향수 섞어바르면 어떨까요? 4 마이마이 2016/04/25 3,497
551202 일상으로의 초대 - 신해철 5 123 2016/04/25 1,916
551201 중고등 공부 잘 하는 애들은 도서관 독서실 안가죠? 5 도서관 2016/04/25 3,053
551200 만나는 사람이 중요하긴 5 ㅇㅇ 2016/04/25 1,561
551199 울릉도 사올만한거 1 5월 2016/04/25 772
551198 왕좌의 게임 시즌 6이 시작했어요!!!!!!!! 12 미드사랑 2016/04/25 2,092
551197 중3 중국어 공부 .. 어떻게 해야하나요? 5 ㅠㅠ 2016/04/25 1,978
551196 이렇게 미세먼지 심한날이 연속될때 강아지산책 어떻게 하세요? 2 .. 2016/04/25 1,067
551195 본인 브라 사이즈를 어찌 아나요? 9 몰라서 2016/04/25 1,984
551194 익명이 익명한테 명예훼손 소송 할 수 있나요? 4 소송? 2016/04/25 1,297
551193 아이한테 책을 못 읽어줘요 3 ㅇㅇ 2016/04/25 1,027
551192 쯔유 어디에 쓸수있나요? 1 2016/04/25 1,929
551191 미국갈때 굴비 가져가보신분.. 7 hakone.. 2016/04/25 1,391
551190 박쥐자세 ㅅㅇ 2016/04/25 665
551189 “옥시 제품 안팝니다”…불매 동참한 약사 화제 7 샬랄라 2016/04/25 2,025
551188 문재인 전 대표 관련 10 애니프사 2016/04/25 1,391
551187 아빠들을 위한 육아서 추천 부탁드립니다. 간절합니다. 3 ... 2016/04/25 631
551186 마포역에서 가든 호텔까지 갈려면 2 모모 2016/04/25 963
551185 어린이날 잠실야구장 가보신 분 계실까요? 3 무적엘지 2016/04/25 827
551184 이해할수 없는 남편 4 ㅠㅠ 2016/04/25 2,371
551183 왜 엠병신은 이상호 기자를 못 죽여서 안달일까요? 4 333 2016/04/25 1,149
551182 루이비통 장지갑 6 쓸모없다 2016/04/25 2,402
551181 플래카드 속의 은평 박주민 2 수레 2016/04/25 1,135