82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 표현할까요

ㅇㅇ 조회수 : 768
작성일 : 2016-03-08 10:46:51

역시 잘생기고 볼일이다....


잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만

저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...

IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 나니오에
    '16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글

    Good looks can get you far in life.
    Life is easy when you look good.
    같은 의미로 다른 표현들도 많아요.

  • 2. ...
    '16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)

    예전 사인필드에서.
    there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요

  • 3. ~~
    '16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)

    good looks have power 로 해도 좋구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
547965 이번 선거 수도권 최다 득표자는 21 ... 2016/04/15 2,671
547964 전세인데 융자 1억5천 괜찮을까요???? 2 ㅇㅇ 2016/04/15 1,170
547963 김을동 이런사람 또 나올껄요? 22 수준이하 2016/04/15 4,843
547962 주택청약저축을 적금 목적으로 들때 4 주택청약저축.. 2016/04/15 1,943
547961 ㅋㅋ.종편에서 제일 싫어하는 후보 밀어야죠 10 ㄱㄴ 2016/04/15 951
547960 선거후 뉴스 어때여?? 북한얘기 하나요? ㅇㅇㅇ 2016/04/15 323
547959 이거 좋네요 2 아마 2016/04/15 587
547958 오늘 분탕질 글들의 핵심은 문재인 대권에 나오지마라 19 그소리 2016/04/15 660
547957 이번 선거의 핵심은 박근혜 정부 실정에 대한 준엄한 심판인데.... 5 모라니 2016/04/15 539
547956 새누리 정당투표 1위 180여곳의 의미 5 OO 2016/04/15 865
547955 미국에서 월급 500을 받는 직장은 8 ㅇㅇ 2016/04/15 3,585
547954 나라를 팔아먹어도 새누리다 이거 누가 한 말인가요? 15 ㅇㅇ 2016/04/15 2,402
547953 분탕질 주의보 7 오늘 2016/04/15 380
547952 문재인 지지자님들께 18 심플플랜 2016/04/15 914
547951 가방 추천해주세요 동글이 2016/04/15 414
547950 요즘 나오는 토마토가 제일 맛있네요. 7 토마토 2016/04/15 2,267
547949 조심합시다... 그리고 자중해야 해요! 21 모두 조심 2016/04/15 1,966
547948 "득템" 에밀앙리 세라돈 양식접시 엄청 싸게 .. 5 살림꾼 2016/04/15 1,807
547947 어떻게 먹는 걸까요(조리법) 7 돌문어 2016/04/15 944
547946 노견이 아프네요 16 노견.. 2016/04/15 2,947
547945 총선 소감 3 길벗1 2016/04/15 545
547944 '제2당' 전락한 새누리, 국회선진화법 개정 '머뭇' 9 세우실 2016/04/15 911
547943 문 안 지지자들 분발하세요 5 분열종자들 2016/04/15 460
547942 부모는 모두 유순한데...자식은 다혈질에 욱할수도 있나요? 11 ... 2016/04/15 2,113
547941 대파가 많은데 소비할방법 좀 소개해주세요 11 좋은날 2016/04/15 2,254