역시 잘생기고 볼일이다....
잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만
저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 표현할까요
ㅇㅇ 조회수 : 769
작성일 : 2016-03-08 10:46:51
IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 나니오에
'16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글Good looks can get you far in life.
Life is easy when you look good.
같은 의미로 다른 표현들도 많아요.2. ...
'16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)예전 사인필드에서.
there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요3. ~~
'16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)good looks have power 로 해도 좋구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 548580 | 인테리어하면서 호갱노릇이네요. 데코타일 시공해보신분.. 9 | 호갱님 | 2016/04/16 | 7,429 |
| 548579 | 남자아이 고환이 아프다는데 경험있으신적 있나요? 16 | 걱정 | 2016/04/16 | 7,807 |
| 548578 | 그알 할 시간이네요 6 | 용서 | 2016/04/16 | 758 |
| 548577 | 회사 내 미친인간들 겪은 경험 나눠주세요 17 | 근로자 | 2016/04/16 | 4,048 |
| 548576 | 세탁하는법 알려주세요 1 | 겨울옷 | 2016/04/16 | 795 |
| 548575 | 무리해서 산 작은 구두.. 10 | david | 2016/04/16 | 3,391 |
| 548574 | 오늘 그것이 알고싶다 꼭 보세요. 세월호 의문 1 | blueu | 2016/04/16 | 1,049 |
| 548573 | 20년만에 찾은 노래 1 | 찾았다 | 2016/04/16 | 749 |
| 548572 | 서울시립미술관 주차장 주차 많이 힘든가요? 7 | 서소문 | 2016/04/16 | 8,819 |
| 548571 | 더민주 지도부가 세월호 행사에 안 가는 것은 4 | %%% | 2016/04/16 | 1,969 |
| 548570 | 헐~~카카오톡하는 중에 갑자기 페이스톡이... | 페이스톡 | 2016/04/16 | 1,215 |
| 548569 | 마지막으로 만나는거 5 | 비밀 | 2016/04/16 | 1,272 |
| 548568 | 국영수는 좀하는데 암기에 약한 아이ㅠ 13 | 중딩 | 2016/04/16 | 2,643 |
| 548567 | kbs 스페셜 보는중... 2 | 내일 | 2016/04/16 | 2,425 |
| 548566 | 코스트코 요즘 과일 별로라는 생각 들지 않으세요? 19 | blueu | 2016/04/16 | 4,746 |
| 548565 | 안철수비서관이 사직하면서 남긴글 3 | Toto | 2016/04/16 | 3,966 |
| 548564 | 결혼계약 재밌네요 5 | 드라마 | 2016/04/16 | 2,220 |
| 548563 | 34살 노(?)처녀 넋두리.. 8 | 헤헤 | 2016/04/16 | 5,409 |
| 548562 | 여기 바람이 태풍처럼 불어요.무서워요. 6 | ## | 2016/04/16 | 2,150 |
| 548561 | 전남친이 너무 그리워요 15 | .. | 2016/04/16 | 6,495 |
| 548560 | 십킬로 빼면 허리 몇인치 8 | 사이즈 | 2016/04/16 | 4,370 |
| 548559 | 혜화동 서울대 병원 근처 음식점.. 6 | 궁금 | 2016/04/16 | 5,074 |
| 548558 | 난소 물혹 8cm 복강경 수술밖에 방법이 없나요? 9 | huuh | 2016/04/16 | 11,041 |
| 548557 | 네..고갱님..네 고갱님..광고 놀리는 거 같아 짜증 2 | 에휴 | 2016/04/16 | 1,081 |
| 548556 | 머라이어 캐리가 일반인으로 있어도 4 | ㅇㅇ | 2016/04/16 | 1,522 |