역시 잘생기고 볼일이다....
잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만
저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 표현할까요
ㅇㅇ 조회수 : 770
작성일 : 2016-03-08 10:46:51
IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 나니오에
'16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글Good looks can get you far in life.
Life is easy when you look good.
같은 의미로 다른 표현들도 많아요.2. ...
'16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)예전 사인필드에서.
there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요3. ~~
'16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)good looks have power 로 해도 좋구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 552275 | 어려서 헤어진 엄마 주민번호를 알게 됐는데 44 | ... | 2016/04/27 | 17,959 |
| 552274 | 남자가 봤을 때 예쁜 얼굴은 어떤 얼굴일까요? 29 | .. | 2016/04/27 | 47,729 |
| 552273 | 어머니가 난소,자궁 적출하셨습니다. 11 | 돌돌 | 2016/04/27 | 5,264 |
| 552272 | 베스트 글 경제영상 후기‥ 13 | 돈 | 2016/04/27 | 3,929 |
| 552271 | 인테리어... 1 | 희죽희죽 | 2016/04/27 | 809 |
| 552270 | 보라매공원 강아지 잃어버린분 있나요? 2 | 쿵쿵 | 2016/04/27 | 1,325 |
| 552269 | 무빙워크에서 절대 걷지 마세요 69 | 무빙워크 | 2016/04/27 | 27,162 |
| 552268 | 서울에 애들 좀 순한동네는 없나요? 강남 각동네 분위기.. 82 | .. | 2016/04/27 | 17,230 |
| 552267 | 30평대집도...아쉬운 감이 있긴하네요 9 | ㅡ | 2016/04/27 | 3,829 |
| 552266 | 12년차 7급 공무원 급여가 세후 300 이라던데... 6 | 공무원 | 2016/04/27 | 7,860 |
| 552265 | 남자고등학생들 시험 끝나면 뭐하나요? 5 | 학부모 | 2016/04/27 | 1,147 |
| 552264 | 교회다니다 성당으로 ? 괜찮을까요 13 | 고민.. | 2016/04/27 | 3,248 |
| 552263 | 이런 경우좀 봐주세요 1 | 4월 | 2016/04/27 | 566 |
| 552262 | 외모로 결혼후까지 덕보시는분 15 | ㅇㅇ | 2016/04/27 | 6,266 |
| 552261 | 혹시 이팝송 제목 아시는분 계신가요? 6 | 음악 | 2016/04/27 | 974 |
| 552260 | 미스터 블랙 문채원 연기잘하네요 4 | 블랙 | 2016/04/27 | 2,203 |
| 552259 | 7세 아이 유치원 안 보내면... 13 | ... | 2016/04/27 | 3,274 |
| 552258 | 잊혀지지 않고 자꾸 생각나는 뉴스 뭐 있으신가요? 36 | 뉴스 | 2016/04/27 | 3,323 |
| 552257 | 우울증 걸렸다는 분 이유가 2 | 가끔 | 2016/04/27 | 1,414 |
| 552256 | 선생님이 맞춤법 틀리는거보니 6 | 이상 | 2016/04/27 | 1,518 |
| 552255 | "그알" 세월호- 이상호기자 또 해고위기 4 | bb | 2016/04/27 | 2,291 |
| 552254 | 공무원도 고과점수 낮으면 책상빼고 일도 안주나요? 7 | solsol.. | 2016/04/27 | 2,022 |
| 552253 | 종교마다 자식의 의미? 4 | ... | 2016/04/27 | 1,135 |
| 552252 | 카시트 하지 말라는 부모님 잔소리 대처법? 32 | 미국맘 | 2016/04/27 | 5,301 |
| 552251 | 블랙박스영상보는방법 좀 알려주세요ㅠㅠ 4 | 한심녀 | 2016/04/27 | 3,590 |