82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 표현할까요

ㅇㅇ 조회수 : 769
작성일 : 2016-03-08 10:46:51

역시 잘생기고 볼일이다....


잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만

저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...

IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 나니오에
    '16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글

    Good looks can get you far in life.
    Life is easy when you look good.
    같은 의미로 다른 표현들도 많아요.

  • 2. ...
    '16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)

    예전 사인필드에서.
    there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요

  • 3. ~~
    '16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)

    good looks have power 로 해도 좋구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
550973 오늘 드라마 '기억' 보신분~~ 3 궁금한게 있.. 2016/04/24 1,796
550972 춘천교대 성폭행 사건 37 ererer.. 2016/04/24 31,404
550971 돈 때문에 회사를 못그만두네요. 스트레스 받는데 5 2016/04/24 2,677
550970 대구에 사시는 도로시님. 별바우 2016/04/24 959
550969 방안에 미세먼지가 가득해요 7 어쩌죠 2016/04/24 3,857
550968 바람 피운 상대는 버려야한다 11 ..... 2016/04/24 4,853
550967 바디판타지 미스트 써보신분? 2 바디판타지 2016/04/24 1,518
550966 티비프로 유료나 무료 다운로드 어디서 받으세요? 3 커피우유 2016/04/24 1,928
550965 차별과 배제 극우의 두 기독교 정당 1 왜그들은섬뜩.. 2016/04/24 590
550964 이케아 서랍장 조립 어렵나요? 13 ... 2016/04/24 2,666
550963 여성 명품 지갑 추천해주세요 1 코코 2016/04/24 1,733
550962 너무 날선 82.. 예전같지 않아요... 16 82828 2016/04/24 2,049
550961 이렇게 먹어도 다이어트 될까요? 2 다이어트지쳐.. 2016/04/24 928
550960 후진대학일수록 저런 폭력문화도 많은거 같아요 20 ... 2016/04/24 4,801
550959 무용수들은 식이관리 어떻게 하나요? 4 로이스 2016/04/24 2,757
550958 비만 한약 먹어볼까요?? 5 Dt 2016/04/24 1,847
550957 역사와 더불어 산다는 것은 1 샬랄라 2016/04/24 521
550956 동화 디자인월 시공해보신 분 계신가요? 2 봄봄봄 2016/04/24 1,508
550955 일본 방송에서 만든 세월호 다큐 있어요. 5 인터넷 2016/04/24 1,384
550954 로얄 베일 샤롯데라는 그릇 쓰시는 분 있나요? zzz 2016/04/23 805
550953 젝스키스 고지용 37 아니 2016/04/23 30,483
550952 손님이 사온 음식 내놓으시나요? 안내시나요? 55 ㅇㅇ 2016/04/23 13,920
550951 그것이 알고싶다...우리나라는 아직도 70년대네요. ㅠ 47 그것이 2016/04/23 15,508
550950 그냥 도넛은 뭐고 생도넛은 뭐에요 2016/04/23 765
550949 자취초보인데요 수채구멍에서 냄새 올라오는건 어떻게 해야할까요 10 에궁 2016/04/23 2,753