역시 잘생기고 볼일이다....
잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만
저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 표현할까요
ㅇㅇ 조회수 : 773
작성일 : 2016-03-08 10:46:51
IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 나니오에
'16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글Good looks can get you far in life.
Life is easy when you look good.
같은 의미로 다른 표현들도 많아요.2. ...
'16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)예전 사인필드에서.
there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요3. ~~
'16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)good looks have power 로 해도 좋구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 555293 | 치아가 아파요 진통제도 안들을 정도로 아파요 10 | ᆢ | 2016/05/08 | 3,147 |
| 555292 | 고스톱치다가 섭섭한 마음 2 | ㅇㅇ | 2016/05/08 | 816 |
| 555291 | 콘도?같은집 일주일째 유지중인데 남편이.. 9 | ㅡ | 2016/05/08 | 5,260 |
| 555290 | 교회에서 말씀과 기도가 우선이라는데... 6 | rba | 2016/05/08 | 1,519 |
| 555289 | 40대 중반인데 술친구가 있었으면 좋겠어요. 14 | .. | 2016/05/08 | 4,738 |
| 555288 | 아 심심해 1 | ㅜㅜ | 2016/05/08 | 711 |
| 555287 | 패딩발로 밟아서 빨다가요 모자조이는 부분을 깨뜨렸는데요. 1 | 패딩 | 2016/05/08 | 950 |
| 555286 | '밤의 대통령' 방우영 조선일보 상임고문 타계 21 | 샬랄라 | 2016/05/08 | 4,825 |
| 555285 | 나무 절구공이 끓는물에 소독해도 되나요 1 | 소독 | 2016/05/08 | 1,116 |
| 555284 | 셀프 노후 준비요 6 | 음 | 2016/05/08 | 3,185 |
| 555283 | 돈이 모일수가 없는 시댁 7 | 00 | 2016/05/08 | 5,542 |
| 555282 | 미용실이나 택시 예민하신 분 계세요 3 | .. | 2016/05/08 | 1,588 |
| 555281 | 가수 이광조씨, 결혼 하셨나요? 1 | 질문 | 2016/05/08 | 5,665 |
| 555280 | cctv 몰래 카메라 달아놓은 걸까요? 13 | ㅇㅇ | 2016/05/08 | 4,333 |
| 555279 | 물리II 4 | 부터 | 2016/05/08 | 1,084 |
| 555278 | 냄비 홀라당 태웟는데 구제방법 알려주세요 8 | ^^* | 2016/05/08 | 1,122 |
| 555277 | 오사마 빈 라덴 죽음 음모론 1 | 개인적으로 | 2016/05/08 | 1,087 |
| 555276 | 어버이날 속풀이 1 | 난감 | 2016/05/08 | 1,296 |
| 555275 | 아랫배 찬데에는 뭐가 좋을까요? 8 | ㅇㅇ | 2016/05/08 | 2,013 |
| 555274 | 임대할 아파트 알아보시는 분은 1 | 부동산 | 2016/05/08 | 1,320 |
| 555273 | 제주도민들은 모두 경제적으로 여유 많나요? 7 | happy | 2016/05/08 | 3,322 |
| 555272 | 윗층의 창문청소.물뿌리며 7 | ... | 2016/05/08 | 3,268 |
| 555271 | 가족끼리라도 마음 표현하는 건 좋아보이네요 3 | 에궁 | 2016/05/08 | 958 |
| 555270 | 백령도 까나리액젓 5 | 김치 | 2016/05/08 | 2,434 |
| 555269 | 뱀눈같지 않나요? 안산토막 살인범 18 | 딸기체리망고.. | 2016/05/08 | 6,333 |