82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 표현할까요

ㅇㅇ 조회수 : 711
작성일 : 2016-03-08 10:46:51

역시 잘생기고 볼일이다....


잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만

저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...

IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 나니오에
    '16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글

    Good looks can get you far in life.
    Life is easy when you look good.
    같은 의미로 다른 표현들도 많아요.

  • 2. ...
    '16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)

    예전 사인필드에서.
    there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요

  • 3. ~~
    '16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)

    good looks have power 로 해도 좋구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
550668 살좀 빠졌다고 잘난척 하는 친구.. 너무 스트레스받아요. 53 비만녀 2016/04/23 13,295
550667 가화만사성에서 김소연이 자길 좋아하냐고 물었잖아요 드라마 2016/04/23 1,197
550666 유튜브동영상강의 즐거운토요일.. 2016/04/23 686
550665 밤에 서울 드라이브 코스 추천해주세요.북악스카이웨이 빼고요. 알려주세요... 2016/04/23 822
550664 디씨갤 하시는 분들 좀 알려주세요. 9 제아 2016/04/23 1,649
550663 뒷차가 박았는데요, 이 경우라면 8 여러분이라면.. 2016/04/23 2,297
550662 몽클 드라이클리닝 가격이 10 3만원 2016/04/23 3,217
550661 토마토 10키로를 샀는데 너무 빨개요 4 zzz 2016/04/23 2,031
550660 음식점에서 다친경우.. 4 ... 2016/04/23 989
550659 쌍수후 실밥이 밖으로 ... 2 재수술 2016/04/23 3,720
550658 아이가 유치원에서 겉도나봐요TT 어떻게 해야 하죠? 24 아이 2016/04/23 6,771
550657 일본인들 잘 아시는 분들, 질문 있어요. 12 일본 2016/04/23 2,500
550656 우유... 1 00 2016/04/23 708
550655 돈 쓰고 후회 안하는 품목들 생각나는거요. 402 돈쓰고후회안.. 2016/04/23 44,106
550654 [30대 이상만] 젝스키스 인기가 어느정도였나요? 49 ㅇㅇ 2016/04/23 7,065
550653 강남 재건축 입주때까지 세가족 원룸 살기.. 힘들까요? 13 ㅇㅇ 2016/04/23 3,443
550652 자자~ 아이가 다섯 봅시다. 3 다섯아이 2016/04/23 975
550651 정기예금 하면 대출 가능한가요? 4 노랑이2 2016/04/23 882
550650 나이들어서도 볼만한 일본 애니 있을까요? 32 ... 2016/04/23 2,927
550649 고혈압인데 커피 마셔도 되나요? 6 미즈박 2016/04/23 3,215
550648 휴대폰으로 3자 통화가 가능한가요? 2 ........ 2016/04/23 4,503
550647 안색 개선도 가능한가요? 4 oo 2016/04/23 1,465
550646 집에 샤또마고2007년산이 몇 년째 있는데 안상했을까요? 2 윈디 2016/04/23 1,244
550645 본의아니게 말실수하는 경우 5 ... 2016/04/23 1,443
550644 간만에 집에 혼자 있어요. 2 999 2016/04/23 953