82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 표현할까요

ㅇㅇ 조회수 : 710
작성일 : 2016-03-08 10:46:51

역시 잘생기고 볼일이다....


잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만

저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...

IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 나니오에
    '16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글

    Good looks can get you far in life.
    Life is easy when you look good.
    같은 의미로 다른 표현들도 많아요.

  • 2. ...
    '16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)

    예전 사인필드에서.
    there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요

  • 3. ~~
    '16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)

    good looks have power 로 해도 좋구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
551690 비싸고 끈끈한 꿀.. 2 배숙 2016/04/26 989
551689 방송대 편입경쟁률 및 평점은 턱없이 높기만 하고, 졸업과 유치원.. 1 음.. 2016/04/26 1,221
551688 갑자기 목주름이 없어졌어요 45 오진짜 2016/04/26 23,513
551687 아래가 묵직하게 빠질거 같은 느낌이 나요 생리기간도 아닌데요 4 아파요 2016/04/26 3,402
551686 이민정 홍콩 연예인 닮았어요... 8 ㅎㅎ 2016/04/26 3,445
551685 초등아이 골절인데 깁스를 안해주네요? 2 2016/04/26 2,112
551684 7세 영어 배우기 이른가요? 11 2016/04/26 1,893
551683 옥시살균제 쓰다 자폐아가 된 아이 2 불매옥시 2016/04/26 3,974
551682 가수 이소라 근황 1 .... 2016/04/26 6,569
551681 지방사립대..1시간반거리 통학버스..아님 방을 얻어주시나요? 11 2016/04/26 1,574
551680 문재인 대표 근황.... 8 응원합니다 2016/04/26 1,958
551679 포경유감 - 포경수술의 진실을 밝히다 유튜브 2016/04/26 1,487
551678 여자인데 여자들이랑 어울리지못하네요... 6 배고파~ 2016/04/26 2,282
551677 [수영복] 고딩 남자 - 어떤 수영복이 무난한가요? 6 수영 2016/04/26 780
551676 열등감 심한 지인.. ... 2016/04/26 2,663
551675 베이킹 해 보니 절대로 파x바, 뜨x쥬 로는 못돌아가겠어요 41 생각 2016/04/26 20,306
551674 결혼 25 관례 2016/04/26 6,682
551673 초등 고학년 미술심리치료나 상담심리치료 어떤게 더 효과가 있을까.. 1 커피 2016/04/26 861
551672 우리 대통령의 이 말씀 해석해 주실 분~~~ 58 여러분 2016/04/26 5,574
551671 볼살때문에 힘들어요 ㅠ 4 ddja 2016/04/26 1,557
551670 엘에이 갈비를 쟀는데..맛이 없어요.. 6 무지개1 2016/04/26 1,275
551669 朴대통령, 어버이연합 靑배후설에 ˝사실 아니라고 보고받아˝ 1 세우실 2016/04/26 1,247
551668 성당 예배 5 ㅎㅎ 2016/04/26 1,419
551667 분명해진 ‘청와대-국정원-어버이연합’ 야합 샬랄라 2016/04/26 498
551666 서울서 아이 한 명 키우는 비용? 12 돈이문제 2016/04/26 3,817