역시 잘생기고 볼일이다....
잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만
저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 표현할까요
ㅇㅇ 조회수 : 709
작성일 : 2016-03-08 10:46:51
IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 나니오에
'16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글Good looks can get you far in life.
Life is easy when you look good.
같은 의미로 다른 표현들도 많아요.2. ...
'16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)예전 사인필드에서.
there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요3. ~~
'16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)good looks have power 로 해도 좋구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 559010 | 요가후 근육통 9 | 으악 | 2016/05/21 | 7,411 |
| 559009 | vocal 시디 추천 부탁드려요. | 비전공자 | 2016/05/21 | 426 |
| 559008 | 오바마는 히로시마에 사죄해야 한다. | 미국의책임 | 2016/05/21 | 515 |
| 559007 | 금성 여자, 화성 남자라는데 1 | 패제 | 2016/05/21 | 961 |
| 559006 | 이은미가 어떤 가수인가?... 대부분의 조작된 가수와는 차원이 .. | 이은미 | 2016/05/21 | 2,707 |
| 559005 | 밥을 구해 주세요 2 | .. | 2016/05/21 | 1,007 |
| 559004 | 집 고치고 싶어요... 2 | 뚜루뚜루 | 2016/05/21 | 1,368 |
| 559003 | 운전 연습 중에 부부싸움이 났는데요 20 | 하하 | 2016/05/21 | 8,818 |
| 559002 | 40평대 올수리 예산 6 | 2016/05/21 | 3,430 | |
| 559001 | 아주아주 작은 사이즈 래쉬가드 파는곳 4 | 래쉬가드 | 2016/05/21 | 1,283 |
| 559000 | 이 교정 철사가 떨어졌어요ㅠㅠ 3 | 어디서 붙여.. | 2016/05/21 | 1,445 |
| 558999 | 혹시 캔쿤 근처, 빌라 롤란디 아시는 분 있으세요? | 추천요~ | 2016/05/21 | 534 |
| 558998 | 이중 어떤 남자가 최악인가요?(남성회원분들도 같이참여해주세요) 16 | 나 | 2016/05/21 | 3,497 |
| 558997 | 요즘 중, 고등학생 도시락 싸가나요? 5 | 초보자 | 2016/05/21 | 1,478 |
| 558996 | 디어마이프렌즈 11 | 40대 중반.. | 2016/05/21 | 6,475 |
| 558995 | 어제 아이스크림 사러 나간분 12 | 콩 | 2016/05/21 | 3,835 |
| 558994 | 부산, 노랑콘서트 이은미 자기소개 5 | 아정말 | 2016/05/21 | 2,149 |
| 558993 | 목이 쉽게 잠겨요 1 | 목소리 | 2016/05/21 | 909 |
| 558992 | 집안의 초파리 7 | 나마야 | 2016/05/21 | 1,994 |
| 558991 | 김수현 작가 드라마 배우들 6 | 123 | 2016/05/21 | 3,186 |
| 558990 | 나는 친노 가수다 - 이은미 9 | 이은미 | 2016/05/21 | 2,499 |
| 558989 | 제왕절개하면 골반 안벌어지나요? 11 | 임신 | 2016/05/21 | 8,733 |
| 558988 | 82분들 강남역 가보셨나요 5 | 여혐이라니 | 2016/05/21 | 2,485 |
| 558987 | 정말 미친거 아닙니까? 8 | 어휴 | 2016/05/21 | 3,918 |
| 558986 | 세월호767일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 6 | bluebe.. | 2016/05/21 | 480 |