82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,634
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
536043 파인애플 식초 추천해주세요~ 2 상큼미소 2016/03/07 2,437
536042 대형 여행사 홈피에서 예약하는거랑, 대리점에서 하는거랑 차이가 2 시골아낙 2016/03/07 1,579
536041 중2 여학생들 자발적으로 잘 씻지요? 12 . 2016/03/07 2,254
536040 질문좀 드리겠습니다..여자의 이런심리...궁금하네요. 35 이게뭔가요 2016/03/07 20,135
536039 결혼 3년동안 모은 돈이에요 3 ... 2016/03/07 4,617
536038 윗집 욕실 리모델링 후 욕실 침수 & 방 천장 곰팡이 3 ... 2016/03/07 2,754
536037 오르고 싶은데 못 오를때의 두통, 병일까요? 5 // 2016/03/07 3,526
536036 내 몸이 아프고 나니까 세상이 달리 보이네요. 29 내몸이 2016/03/07 12,249
536035 공부하는 것이 놀이인 5살 아이 어떤 지원이 필요할까요. 6 사랑해 2016/03/07 1,596
536034 "여동기 가슴 만져보라"… 성추행, 폭력으로 .. 7 .. 2016/03/07 3,718
536033 시댁식구들은... 1 ㅎㅎㅎ 2016/03/07 1,266
536032 드라마 서울의 달을 좋아 하시는 분들 8 드라마 2016/03/07 1,633
536031 제가 , 시댁 작은어머님한테 대들면 패륜일까요 ... 19 라희라 2016/03/07 5,342
536030 시어머니의 똑같은말 ㅡㅡ 4 .. 2016/03/07 2,235
536029 끼부리는 여자 9 안녕요 2016/03/07 9,452
536028 소개팅? 맞선 후 화가나서 적어봅니다 ㅠㅠ 44 조언부탁 2016/03/07 22,981
536027 치인트보고나서 9 123 2016/03/07 2,314
536026 제일 싫어하는 유형의 사람 12 2016/03/07 4,704
536025 직장에서 일에 자신이 없어요. 4 fdhr 2016/03/07 2,144
536024 한글뷰어 앱 무료아닌가요? 7 짱찌맘 2016/03/07 2,267
536023 좀 일찍 끊으면 안되나요?... 63 ... 2016/03/07 18,911
536022 이 문장 한번 봐주세요. 2 영어문제 2016/03/07 757
536021 강아지랑 어떻게 놀아주세요?? 5 .. 2016/03/07 1,524
536020 부탁한 축의금이 붕 떴는데 어쩌죠? 9 축의금 2016/03/07 2,991
536019 거실에 서랍장 두는거 어떨까요? 18 집단장 2016/03/07 4,159