82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,615
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
611241 언니들의 슬램덩크 자주 보시는 분 있으세요? 5 .... 2016/10/27 1,229
611240 박지원 "朴대통령, 관저로 재벌회장 불러 돈 갈취&qu.. # 새누리 .. 2016/10/27 951
611239 주말 광화문 촛불집회나가려고요 24 2016/10/27 3,106
611238 땅콩항공은 인사비리도 많아요 1 지나가다 2016/10/27 570
611237 알타리김치 몇시간 절이세요? 4 Pppp 2016/10/27 1,859
611236 일이 있어 밖에 나와있는데, 오늘 뉴스룸 새로 밝혀진 사실 있.. 11 하야 2016/10/27 2,850
611235 자사고 좋아요? 2 리오 2016/10/27 1,212
611234 .朴대통령 행사장 '뒷좌석 텅텅' 7 ㅇㅇㅇ 2016/10/27 4,591
611233 박ㄹ혜가 그래도 이정도일지는............... 3 ㅠㅡㅠ 2016/10/27 2,117
611232 이번에 발레 로미오와 줄리엣 3 ㅇㅇ 2016/10/27 812
611231 혹시 skt 라며 핸드폰 바꿔준다는 전화 받아보신 분 4 믿어도 되나.. 2016/10/27 1,041
611230 순실이가 버리고 간 pc는 독일서 발견된건가요? 18 ... 2016/10/27 5,535
611229 안종범 정호성 이런 작자들도 다 사이비 순실교 신도 아닌지 모르.. 3 보니깐 2016/10/27 970
611228 진짜 손석희 뉴스 대단... 42 마키에 2016/10/27 21,030
611227 E-book 리더기 추천 해주세요. 15 이북 2016/10/27 1,650
611226 세월926일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나시.. 8 bluebe.. 2016/10/27 458
611225 잠시 자리비운 새에 제 자리에 앉아있던 나이든 할아버지 직원 28 ㅇㅇ 2016/10/27 6,733
611224 내일 고1여자아이가 하교후 남학생들과 어울려 술마시는 모임을 간.. 14 긍정의기다림.. 2016/10/27 3,486
611223 국민은행에서 지난달에 남편통장에서 수표 200만원을 ... 2016/10/27 1,211
611222 뉴스 기다리는데 왜 이케 두근거리고 얼굴이 달아오르죠 ㅎㅎ 2 무무 2016/10/27 417
611221 퇴근하고 울면서 왔어요... 56 ,,, 2016/10/27 27,160
611220 직장맘 아이 학원보내야 하는데 안가려고하면 어떻게하나요 2 7살엄마 2016/10/27 692
611219 딸이 왕따당한 이후로 딸땜에 죽고 싶은 엄마 16 사춘기딸 2016/10/27 5,475
611218 김주하가 드디어 본색을 드러냈네요. 102 ㅇㅇ 2016/10/27 37,858
611217 남의 아파트에 재활용 버리는거 괜찮나요? 22 궁금 2016/10/27 8,206