82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,627
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
622305 DJ DOC의 촛불집회 무대 출연을 허락해 주세요!-아고라서명 5 새벽2 2016/11/27 1,601
622304 성찰과 사유, 우리도 해요! 궁금함 2016/11/27 487
622303 리버사이드 부페 괜찮나요? 5 .. 2016/11/27 2,200
622302 자중합시다 9 ..... 2016/11/27 1,266
622301 노통 검찰 조사와 서거 이후 첨으로 피가 끓네요 8 ㅇㅅㅇ 2016/11/27 1,328
622300 방풍비닐과 뽁뽁이 2 눈사람 2016/11/27 1,447
622299 검찰에서 획보한 휴대폰에 혹시...? 4 나쁜 년 2016/11/27 1,984
622298 미안한데 박지원에게 충고할께 26 Lddd 2016/11/27 2,566
622297 세월호 유가족들 박근혜 고발할 순 없나요? 7 45 2016/11/27 899
622296 이 과자 아세요? 21 2016/11/27 5,058
622295 아빠에게 뺨 맞은 후 부모님에 대한 모든게 식었어요.. 20 .. 2016/11/27 11,572
622294 속이 터질거 같아요 34 아ㅜ 2016/11/27 8,826
622293 jtbc 스포트라이트의 이규연씨 17 .. 2016/11/27 5,477
622292 전세대출 관련해서 여쭤요 6 대출 2016/11/27 1,313
622291 9세아이 야하다를 어떻게 설명해줄까요 7 후다닥 2016/11/27 1,662
622290 코스트코에 냉면육수 지금 파나요? 2 .. 2016/11/27 1,277
622289 이시국에 죄송) 보통 77-88사이즈 입으시는 분들... 5 뚱녀 2016/11/27 1,759
622288 Jtbc스포트라이트해요ㄴㅁ 3 ㄴㄷ 2016/11/27 1,061
622287 개헌)의원 200명 찬성해야 국민투표간대요. 2 ㅇㅇ 2016/11/27 1,072
622286 외신 "삼성이 한국 국민을 가지고 놀고 있다".. 25 삼성의노예 2016/11/27 5,609
622285 삼성 스마트폰 as오래된것도 돈 받아요? 상담비용 4 .... 2016/11/27 630
622284 김무성 “국민의당, 진보 좌파로 볼 수 없어 연대할 수 있다” 23 ㅋㅋㅋㅋ 2016/11/27 1,790
622283 닥대가리 퇴진) 산도유지제를 국에 넣었어요,. ㅠㅠ 4 쌀국수 2016/11/27 1,972
622282 영유 보내고 싶은데 못보내는 엄마.. 53 .. 2016/11/27 8,932
622281 인코어드라는 전기사용량 측정기를 fr 2016/11/27 444