82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,462
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
534495 어린이집에서 아이들칫솔들을 비닐하나에 넣어요 2 그러더라구요.. 2016/03/04 1,550
534494 안철수 살리기 위해 발 벗고 나선 새누리당 1 초록은 동색.. 2016/03/04 1,089
534493 하룻밤에 3600만원…유명 연예인 성매매 알선한 기획사 대표 구.. 17 음... 2016/03/04 24,184
534492 알뜰폰 해보신분,, 읽어주세요, 급합니다ㅠ 4 딸기체리망고.. 2016/03/04 1,719
534491 82님들도 휴대전화 수사기관 제공내역 확인 후 제보 하세요 5 나도 털림.. 2016/03/04 1,061
534490 마담 보바리,이게 왜 고전이죠 46 .. 2016/03/04 6,269
534489 볼살 필러 맞는거 어떤가요?? 7 .. 2016/03/04 4,689
534488 방금 히트레시피 순두부찌개 해먹었는데요. 14 ㅇㅇ 2016/03/04 4,161
534487 언론 홍보 담당자분,,, 계신가요? 5 왜 이러는 .. 2016/03/04 739
534486 세월빠른게..국민체조 음악이 너무 빨라...ㅠ.ㅠ 4 진짜 2016/03/04 1,444
534485 대만 여행가려고 하는데요. 언제가 가장 좋나요? 4 대만 2016/03/04 2,104
534484 82의 샘많은 여자들이 송혜교가 미운가봐요 18 .. 2016/03/04 2,699
534483 시조카 결혼식에 교복 입혀보내면 이상할까요? 14 // 2016/03/04 2,555
534482 앞집할매가 곰국을 주시는데.. 15 ㅠㅠㅠ 2016/03/04 4,613
534481 오늘자 이슬람 난민 관련 뉴스 중 끔찍한 장면 보셨나요? 4 호박냥이 2016/03/04 2,165
534480 웨딩드레스 1 xkdjj 2016/03/04 685
534479 자궁경부암 검사 어떤 식으로 하나요? 6 ㅇㅇ 2016/03/04 2,536
534478 쭈꾸미 맛있게하는집 알려주세요 1 질문 2016/03/04 701
534477 더이상 유승준을 비난하지 못하겠네요 48 ... 2016/03/04 18,781
534476 시그널 오늘 여운이 너무 기네요 4 ㅠㅠ 2016/03/04 3,875
534475 생리대 오래된것 써도 되나요? 9 ... 2016/03/04 8,058
534474 송혜교 신민아는 남자들한테 14 ㄴㄴ 2016/03/04 9,105
534473 강간범들과 친구먹으면서 피해자를 욕한 여자가 어떻게 경찰될 생각.. 6 ㅇㅇ 2016/03/04 2,654
534472 (펌) 알아두면 무조건 유용한 개이득 싸이트 모음 58 ㅇㅇ 2016/03/04 8,653
534471 시그널에서는 9 시그널팬 2016/03/04 3,127