82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,487
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549886 유통기한 지난 표고가루 4 아까워 2016/04/20 1,308
549885 요즘 법무사는 어떤가요? 3 qq 2016/04/20 2,681
549884 내용 무 10 우정 2016/04/20 5,145
549883 부산에 애들 데리고 가기 좋은 리조트 추천 좀 해주세요~ 1 해운대 2016/04/20 899
549882 젊은 사람 인터넷 은어 '덕후'가 일본어라면서요? 12 .... 2016/04/20 2,715
549881 단독] 어버이연합 “청와대가 보수집회 지시했다” 13 저녁숲 2016/04/20 2,342
549880 몰표.. 재검결과.. 이상무 8 BB 2016/04/20 2,197
549879 못생긴 여자랑 왜 사귀나요? 8 .. 2016/04/20 8,162
549878 샤넬 개런티카드있음 정품 맞는거죠? 5 땅지맘 2016/04/20 6,419
549877 프로폴리스 뭐 드세요? cuteso.. 2016/04/20 664
549876 강아지 독하지 않은 항균샴푸 좀 추천해주세요 5 .. 2016/04/20 878
549875 유명인들은 왜 투표하는 이가 7 적을까요? 2016/04/20 1,212
549874 요샌 투명매니큐어안파나요? 1 ..... 2016/04/20 802
549873 김치전에 다진 소고기 넣어도 맛 괜찮나요?? 4 질문이요 2016/04/20 1,385
549872 뻔뻔한 사람도 친구가 있는 이유는? 2 지인 2016/04/20 2,153
549871 의료보험증 시댁과공유 3 시댁 2016/04/20 2,141
549870 명문대출신 호남형 남자와 전문대출신 멍청한여자의 조합어떤가요 4 아깝다 2016/04/20 3,223
549869 세월호736일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 8 bluebe.. 2016/04/20 649
549868 입안에 빨간 피가 뭉친거 같은게 생겼어요 9 입안에 2016/04/20 4,577
549867 돈도 없고 빽도 없는 젊은 사람이 갑질했으니 빠져 나올 길이 없.. 1 .... 2016/04/20 1,292
549866 요즘 베스트셀러인 오리지널스 책 어떤가요? 3 자기계발서 2016/04/20 1,330
549865 조기숙교수의 총선 총평과 대선전망 ㅡ 강추합니다 11 하오더 2016/04/20 2,518
549864 나이 먹으니 귀여운건 이제 안녕 이네요... 12 ... 2016/04/20 5,735
549863 누가 알아볼까 원글 펑합니다 29 ㅇㅇ 2016/04/20 11,361
549862 빌라 개인 계량기 교체 비용이 궁금해요. 1 꼬랑꼬랑 2016/04/20 1,063