82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,437
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
536559 이 시간 여론조사 전화가 오나요? 4 이시간 2016/03/10 652
536558 평택에서 계모에게 버림받은 그 아이를 찾는 실종전단입니다. 49 참맛 2016/03/10 2,203
536557 주사기 재사용 기사에 댓글보다가 한 아이디의 이전댓글을 1 오야꼬 2016/03/10 766
536556 지금도 장손 종손 따지는 젊은 부부 1 있나요? 2016/03/10 1,376
536555 주2회 PT 주2회 필라테스 어떨까요 4 ㅇㅇ 2016/03/10 3,679
536554 정청래 재심을 요구하는 친노패권 의원 트윗 모음.jpg 6 이렇다네요 2016/03/10 1,469
536553 초 고학년 몇시에 자나요? 3 ... 2016/03/10 1,309
536552 고2 모의고사 등급컷 나왔나요? 1 루비 2016/03/10 1,307
536551 정청래 날리고, 박영선 이종걸 공천이라면..그럼이런 뜻이잖아!!.. 3 // 2016/03/10 1,160
536550 지금 홈쇼핑 최유라씨 ㅠㅠ 29 미미 2016/03/10 28,708
536549 박근혜정부, 이집트에 4조원 규모 경제협력 지원 1 재정적자16.. 2016/03/10 534
536548 세월호695일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 10 bluebe.. 2016/03/10 393
536547 이런피부는 왜그런건가요?? 1 2016/03/10 835
536546 믹서기 추천 해 주세요. 13 믹서기 2016/03/10 10,298
536545 눈맛사지기 사용해보신분 눈맛사지기 2016/03/10 615
536544 윗집이 세탁기 소리가 엄청 커요 2 아랫집 2016/03/10 1,626
536543 요즘 뉴스에 자녀 학대 및 살해 뉴스가 집중적으로 많이 나오는데.. 4 ... 2016/03/10 1,281
536542 이재훈 영화 '파파로티' 추천합니다~~ 3 똘이맘 2016/03/10 1,111
536541 처음 말 배울때 재밌었던 기억 있나요? 8 유아기 2016/03/10 748
536540 중학생이 탈만한 자전거 추천해주세요 !!! 2 자전거 2016/03/10 1,048
536539 교대는 학점 중요하지 않나요? 5 궁금 2016/03/10 2,854
536538 뉴스프로 창간 2주년 기념 중·고교 번역경시대회 수상자 발표 1 light7.. 2016/03/10 387
536537 잡지사 개발지원팀에서 일하시는 분 계신가요? 4 오이소박이 2016/03/10 549
536536 혈뇨가 나오고 방광염 증상이 있는데 (급질) 23 미국아짐 2016/03/10 5,035
536535 언덕서 뒤로 밀리는 아이오닉, 가속패달 안 먹어 흉기차 2016/03/10 709