82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,500
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556911 전남친에게 연락하기 20 .. 2016/05/13 6,042
556910 나무 위키라고 아세요?(역사왜곡심각) 9 ... 2016/05/13 2,390
556909 고등 내신 산출방법 좀 알려주세요~ 1 tt 2016/05/13 1,361
556908 집 부분 수리 하려는데 짐 정리 어떻게 하나요? 소식 2016/05/13 702
556907 10만원 미만 클러치백 추천 해주세요 1 ddd 2016/05/13 1,145
556906 강남 살면서 판교가 궁금해서 아브뉴 프랑 놀러 왔어요 5 ㅡㅡ 2016/05/13 3,984
556905 제가 배가 부른건가요? 5 bbb 2016/05/13 2,028
556904 펌]공모전 심사위원이 심사작과 흡사한 드라마를 썼습니다 5 ..... 2016/05/13 1,053
556903 그래그런거야 , 강부자,이순재 정도면 둘이 따로 충분히 살수 있.. 13 궁금 2016/05/13 4,541
556902 초등 아이들... 매일 머리부터 발끝까지 씻기고 옷도 매일 빨아.. 15 ㅇㅇ 2016/05/13 4,232
556901 우상호 “새누리 비협조로 가습기법·세월호법 하나도 통과 못해” 4 이상한나랄쎄.. 2016/05/13 985
556900 오래된 미숫가루 이용 방법 있을까요? 5 미숫가루 2016/05/13 5,282
556899 고신대 총여학생회 혼전순결 행사 놓고 '시끌시끌' 1 쿡쿡이 2016/05/13 1,239
556898 화장품 세일하면 쓸데없이 자꾸 사게 되지 않나요? 6 이상해 2016/05/13 1,962
556897 눈치 빠르고 사람 잘 보는 사람들은 타고 나는건가요? 19 ㅇㅇㅇ 2016/05/13 15,643
556896 항공권 조언주세요 5 보나마나 2016/05/13 1,221
556895 또 오해영 보시는 분들중 쇼파 보셨나요? 1 질문이요 2016/05/13 1,961
556894 팟캐스트 즉문즉설 위기의 노부부편 들어보세요.ㅎㅎㅎ 2 웃거싶은분 2016/05/13 1,873
556893 초등 남아 편한 차림새 어떻게? 13 멋쟁이 2016/05/13 1,958
556892 딸에게 매일 화내는 엄마~ 43 미달엄마 2016/05/13 10,468
556891 마흔여덟 살뺄수 있을까요.. 18 운동녀 2016/05/13 4,691
556890 박대통령 프랑스 방문(프랑스어 잘아시는분) 8 ... 2016/05/13 1,703
556889 핸폰으로 일반전화로 문자 보낼 수 있지요? 4 .. 2016/05/13 2,280
556888 아기용품 친정오빠에게 물려주기 싫네요. 24 큐트펭귄 2016/05/13 6,514
556887 '손님은 왕' 이거 누가 만들었을까요? 5 ... 2016/05/13 1,003