82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,512
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
563107 어제 기사에 목동 학원강사 6평모의고사 문제유출 이라는데 2 .. 2016/06/03 1,508
563106 어제 아가씨 봤다고 쓴 사람인데요 1 미비포유봤어.. 2016/06/03 2,113
563105 얼굴부종에 혈액순환제 효과있을까요 2 ㄷㄷ 2016/06/03 1,470
563104 실비보험으로 도수치료 받으면 얼마 드나요? 12 얼마들까 2016/06/03 4,944
563103 대리운전했는데 과속위반범칙금고지서 왔어요 5 ... 2016/06/03 3,171
563102 사교육비, 언제부터 들어가나요? 9 사교육비 2016/06/03 1,768
563101 안산 상록수역 휴일 종일주차 가능한가요? 2 ... 2016/06/03 664
563100 82는 영어 못하면서 잘난척 쩔어요 22 2016/06/03 4,255
563099 유럽 가는날이 그날이랑 딱 겹치는데요ㅠ 20 ㅠㅠ 2016/06/03 2,926
563098 곡성 퇴근후 혼자봐도 안무서울까요? 5 ㄷㄴㄷ 2016/06/03 1,293
563097 이런 남편 고쳐지긴 하나요 6 ,,, 2016/06/03 1,914
563096 드럼 21키로 세탁기 잘 쓸까요? 24 민트 2016/06/03 8,867
563095 전세만기가 8월말경인데.. 6 ... 2016/06/03 1,452
563094 나이가 드니 변화됨을 느끼는 데 혀가 반응을 해요 4 나이 2016/06/03 2,212
563093 공무원을 부러워하는 의사도 있네요 18 ㅇㅇ 2016/06/03 6,443
563092 온라인도박 하는 사람 주변에 많나요??? 4 궁금 2016/06/03 871
563091 생명 구하자고 만든 스크린 도어 때문에 오히려 .... 2016/06/03 553
563090 사교육비 얼마나 쓰십니까?? 35 ..... 2016/06/03 5,309
563089 대학생 국가장학금신청시 6 궁금맘 2016/06/03 1,667
563088 2016년 6월 3일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2016/06/03 609
563087 창업 아이템 좀 봐주세요. 8 조언 2016/06/03 2,387
563086 북유럽 오전 10시~저녁 10시 정도는 한국시간으로? 5 문자보내야 .. 2016/06/03 1,068
563085 중국 위린 축제를 위해 식용으로 팔려나가는 개..반대서명운동 3 moony2.. 2016/06/03 1,428
563084 장애인에게 염색52만원 바가지요금, 제가 아는 아가씨가 당한 18 이야기입니다.. 2016/06/03 7,237
563083 한글 office 최신 버전이 몇년도 판인가요? .... 2016/06/03 590