82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,396
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
545367 제일 싫은 사람은 2 한마디 2016/04/08 1,476
545366 유치원에 이런 말 하면 진상엄마인가요~~ 11 여우비 2016/04/08 4,468
545365 대용량 떡볶이 어떻게 해야 하나요. 5 주부빵단 2016/04/08 2,208
545364 김어준의 파파이스 올라왔어요! 10 파파이스 2016/04/08 1,679
545363 와.오늘 문재인 광주방송..5-6시간 봤는데ㄷㄷ광주분들 10 깨어있는시민.. 2016/04/08 3,160
545362 홍화씨차 어린아이들에게 먹여도 되나요? 2 ^^ 2016/04/08 1,327
545361 내일 방에 페인트칠 하려구요 4 인트인트 2016/04/08 951
545360 시디즈의자중 초등부터 성인까지 쓸수있는 모델있을까요? 1 의자 2016/04/08 954
545359 세월호724일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 8 bluebe.. 2016/04/08 298
545358 남편의 짜증에 상처받았어요 9 000 2016/04/08 4,079
545357 순천여행하시는분.. 1 천천히 2016/04/08 891
545356 얼마 전에 아들 때문에 점집 갔다온 분 얘기에 2 다들 2016/04/08 2,752
545355 에어비앤비 사용해 보신 분. 돈 냈는데 뭔가 걱정이 되네.. 14 .. 2016/04/08 3,788
545354 지금 세나개 보고 계신가요? 자막이 넘 웃겨요ㅎ 4 ^^ 2016/04/08 1,577
545353 펌- 이 분 기억하시나요?? 대통령과 악수거부한 그 떡대아저씨요.. 2 하오더 2016/04/08 1,809
545352 벚꽃 변산 전주 피어있나요? 2 꽃구경 2016/04/08 527
545351 결혼계약 드라마.몰입도 짱이네요 8 하트 2016/04/08 3,208
545350 패딩을 빨았는데..이거 망한건가요??? 17 ㅠㅠ 2016/04/08 5,366
545349 [프레시안] '진박' 정종섭 측, '류성걸 명의 도용' 문자 살.. youngm.. 2016/04/08 482
545348 돈을 버는 방법 천기누설 2016/04/08 980
545347 고속버스 안에서 이런 목베개 하고 자면 편한가요? 5 여행가는사람.. 2016/04/08 3,261
545346 40대중반에 도움되는 자격증이 무엇일까요? 2 자격증 2016/04/08 4,389
545345 과외 교재관련 도움 바랄게요^^ 6 복잡한 생각.. 2016/04/08 1,039
545344 시그널 종방후 이시간이 아주 힘들어요 8 ..... 2016/04/08 2,004
545343 지금 막걸리토크 영상보니 문대표 얼굴이 벌개지셨네요.... 1 하오더 2016/04/08 861