82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 해석 도와주세요

궁금 조회수 : 618
작성일 : 2016-03-02 21:56:40
weaving accompanied by dyeing or by coating
weaving을 검색해보니 직조.라고 뜨던데
그럼 코팅이나 염색을 겸한 직조?? 
해석하고도 이게 무슨말인지를 모르겠습니다-_- 

weaving accompanied by dyeing or by coating
or
yarn dyeing accompanied by weaving 이렇게 있어서요
위에께 코팅이나 염색을 겸한 직조 
혹은
직조를 겸한 원사 염색? 
으로 하면 될까요? 
IP : 91.183.xxx.63
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞을랑가
    '16.3.3 9:42 AM (116.127.xxx.191)

    직조가 섬유를 짜는 거잖아요ㅡ염색이나 코팅을 하면서 섬유가 만들어진다는 이야기 같아요
    와우 대박 신기술이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
534239 맛있는 배달 치킨 추천해주세요. 8 ... 2016/03/02 2,176
534238 트램벌린이라고 아시죠? 6 다이어트 2016/03/02 1,354
534237 충격적이네요. 정신병원 강제입원이라니. 5 ... 2016/03/02 4,744
534236 이마트 노브랜드 물티슈 청소용인가요? 1 물티슈 2016/03/02 2,987
534235 연회색 얇은 코트에 무슨색 스타킹이 어울릴까요? 6 코디팁 2016/03/02 1,382
534234 감정 걷어내고 더불어민주당 지지합니다 10 침착 2016/03/02 803
534233 카톡수학문제풀이- 이런 경우 금액을 어찌 책정하는게 좋을까요? 4 ㅠㅠ 2016/03/02 934
534232 청약 자동이체되어 있는데 다른 은행 통장에서 입금해도 되나요? 1 ... 2016/03/02 1,045
534231 산만한 아이... 짜증많은 엄마... 어떻게 해야할까요. 10 ..... 2016/03/02 3,158
534230 롱샴가방 살까요말까요 9 이게모라고 2016/03/02 3,245
534229 붙박이 아닌 옷장 3 미리 감사요.. 2016/03/02 1,120
534228 팟캐스트..팟빵 이나 쥐약 뭘로 들으시나요? 1 휴대폰으로 2016/03/02 758
534227 먹는 습관 2 정말이지 2016/03/02 1,242
534226 인강말고요. 학원에서 하는 프로그램같은것 개인적으로 회원가입해서.. 2 -- 2016/03/02 2,230
534225 무극보양뜸.. 배워보신분 계실까요? 13 궁금이 2016/03/02 1,323
534224 PT를 받을까요? 지갑을 살까요?? 6 아이루77 2016/03/02 1,714
534223 초등교육 원글 펑합니다. 308 유아맘 2016/03/02 20,296
534222 글올라온 사람 전에 쓴 글도 확인가능한가요? 2 Dd 2016/03/02 601
534221 눈썹문신 할까요 5 눈썹 2016/03/02 1,926
534220 82님들 뿌리염색 얼마만에들 하시나요~~? 19 봄날은 온다.. 2016/03/02 7,880
534219 8월말 결혼식 2 mistls.. 2016/03/02 2,716
534218 딸 상견례 12 .. 2016/03/02 5,233
534217 학원비할인많이되는 카드뭔가요? 2 학원비 2016/03/02 1,665
534216 무뚝뚝하고 말없는 남자들하고만 자꾸 엮이는데 ㅠ 3 ㅇㅇ 2016/03/02 2,174
534215 한번생긴 팔자주름은 절대 없어지지 않을까요? 5 한숨 2016/03/02 3,755