weaving을 검색해보니 직조.라고 뜨던데
그럼 코팅이나 염색을 겸한 직조??
해석하고도 이게 무슨말인지를 모르겠습니다-_-
weaving accompanied by dyeing or by coating
or
yarn dyeing accompanied by weaving 이렇게 있어서요
위에께 코팅이나 염색을 겸한 직조
혹은
직조를 겸한 원사 염색?
으로 하면 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한문장 해석 도와주세요
궁금 조회수 : 469
작성일 : 2016-03-02 21:56:40
weaving accompanied by dyeing or by coating
IP : 91.183.xxx.63
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞을랑가
'16.3.3 9:42 AM (116.127.xxx.191)직조가 섬유를 짜는 거잖아요ㅡ염색이나 코팅을 하면서 섬유가 만들어진다는 이야기 같아요
와우 대박 신기술이네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 547324 | 국회에서 안 보게 되어 기분 좋은 인물 열거해 보아요 ~ 37 | ,,, | 2016/04/14 | 2,894 |
| 547323 | 무소속 당선자들 8 | 탈당새누리 | 2016/04/14 | 1,093 |
| 547322 | 경북=누리판 20 | 와 | 2016/04/14 | 1,111 |
| 547321 | 이번 선거보고 느낀 점 8 | .... | 2016/04/14 | 1,103 |
| 547320 | 이인제는 이번에는 생존을 못하는거같네요 ㅎㅎ 35 | 피닉제 | 2016/04/14 | 2,320 |
| 547319 | 더민주 비례망한건 김종인덕이죠 24 | 대선은.. | 2016/04/14 | 2,137 |
| 547318 | 더민주 1 석만 더 얻으면~ 24 | ... | 2016/04/14 | 2,661 |
| 547317 | 이번 선거 결과로 당분간 6 | 너무 좋아서.. | 2016/04/14 | 773 |
| 547316 | 이동네는 이변이없는 이상 1번인가봐요... 2 | 바꿔보자 쫌.. | 2016/04/14 | 624 |
| 547315 | 양산을 민주 이기고 잇어요 이대로 고고 2 | 이기대 | 2016/04/14 | 443 |
| 547314 | 술 한잔 했어요. 혼자서 3 | 다행 | 2016/04/14 | 586 |
| 547313 | 정동영 울어요 ㅋㅋ 18 | ... | 2016/04/14 | 4,997 |
| 547312 | 세상에 더민주109 새누리105 16 | 아마 | 2016/04/14 | 2,126 |
| 547311 | 관악구민입니다.. 저는 슬퍼요..ㅠㅠ 18 | 관악구민 | 2016/04/14 | 2,407 |
| 547310 | 아 오랜만에 기분 좋은 분들 댓글 달아주세요. 19 | 국정화반대 | 2016/04/14 | 687 |
| 547309 | 여러분은 누구 응원하셨어요? 10 | 인생뭐있어 | 2016/04/14 | 416 |
| 547308 | 투표결과가 먼가 현실성이 없다... 13 | ㅡㅡa | 2016/04/14 | 1,936 |
| 547307 | 김종인이 잘해서 이런 결과가 나왔나요? 14 | ... | 2016/04/14 | 1,004 |
| 547306 | 야권에서 가장시급한 국정현안이 뭐죠? 15 | .. | 2016/04/14 | 656 |
| 547305 | '세월호 엄마'들이 박주민 후보에 보낸 것은?ㅡ 펌 4 | 하오더 | 2016/04/14 | 1,445 |
| 547304 | 고생 많았지요 1 | ㅡㅡ | 2016/04/14 | 261 |
| 547303 | 강동갑 진선미 의원 되겠네요 3 | ... | 2016/04/14 | 1,062 |
| 547302 | 시민 감시단 역할이 정말 컸네요. 21 | 대단 | 2016/04/14 | 2,043 |
| 547301 | 대한민국 아직 살아있눼 5 | YES | 2016/04/14 | 543 |
| 547300 | 출구2위였던 조응천의원님..문님이 걱정하셨던 10 | 앗 | 2016/04/14 | 1,473 |