82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 도와주세요

궁금 조회수 : 428
작성일 : 2016-03-02 21:56:40
weaving accompanied by dyeing or by coating
weaving을 검색해보니 직조.라고 뜨던데
그럼 코팅이나 염색을 겸한 직조?? 
해석하고도 이게 무슨말인지를 모르겠습니다-_- 

weaving accompanied by dyeing or by coating
or
yarn dyeing accompanied by weaving 이렇게 있어서요
위에께 코팅이나 염색을 겸한 직조 
혹은
직조를 겸한 원사 염색? 
으로 하면 될까요? 
IP : 91.183.xxx.63
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞을랑가
    '16.3.3 9:42 AM (116.127.xxx.191)

    직조가 섬유를 짜는 거잖아요ㅡ염색이나 코팅을 하면서 섬유가 만들어진다는 이야기 같아요
    와우 대박 신기술이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
541264 제발 물건 부탁했으면 돈 갖고 와서 받아가길 6 누구 2016/03/24 2,864
541263 [펌] 민족 문제 연구소 의문의 지원금 획득 1 관악산 2016/03/24 912
541262 서울날씨 질문드려요ㅜㅜ 1 호호 2016/03/24 618
541261 중1 입학하고 나서 너무 피곤해하는데 영양제나 홍삼? 어떤게 4 pink30.. 2016/03/24 2,552
541260 냉장고를 바꾸고싶어요 4 다정 2016/03/24 1,462
541259 영업소 시승차를 중고차로 구입하신 적 있으세요? 3 중고차 2016/03/24 1,334
541258 신촌세***근처 현대백화점쪽~~ 7 제주아짐 2016/03/24 1,531
541257 왜 굴소스는 다 유리병에 들어있나요? 2 . . 2016/03/24 3,250
541256 자격증 1 2016/03/24 651
541255 태양의후예 보고 교훈을 얻었네요 13 .. 2016/03/24 18,727
541254 꺅 미스터블랙 마지막에 소리질렀우요 28 미스터 2016/03/24 6,031
541253 고3총회 갔다오고 마음이 슬퍼요 7 최선을 2016/03/24 5,660
541252 일본은 왜 고양이 캐릭이 발달 됐나요? 15 .. 2016/03/24 3,761
541251 이건 무슨 법칙일까요? 5 아줌마 2016/03/24 766
541250 맛든 무우말랭이 처리법 2 혼자 신세계.. 2016/03/24 1,556
541249 차분하고 말잘듣는 아이 vs 사회성 좋은 아이 16 // 2016/03/24 4,314
541248 '마음'은 어디에 있을까요? 6 이야기 2016/03/24 1,341
541247 이터널선샤인 3 ... 2016/03/24 1,244
541246 손석희 사장 무혐의 2 ㅇㅇ 2016/03/24 1,265
541245 스텐 식기건조대는 물때 안생기나요? 10 여행 2016/03/24 3,361
541244 인천공항 주차장 잘 이시는 분 도움 좀 부탁드려요' 4 후아 2016/03/24 3,015
541243 김무성 대표의 독선적인 '옥새 반란'을 민주주의 파괴행위로 규탄.. 3 세우실 2016/03/24 1,060
541242 신길 뉴타운.... 살기 어떤가요? 3 .. 2016/03/24 2,460
541241 저처럼 태후 안보는사람 있나요? 88 11 2016/03/24 10,530
541240 동탄주민님들 세탁비 어느정도에요? 10 루미에르 2016/03/24 1,944