82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,433
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
533680 자랑하는 이야기 들으면 기분이 좋아져요^^; 8 흠흠 2016/03/02 1,192
533679 대통령 글씨 8 ㅎㅎ 2016/03/02 1,558
533678 아이있으신 분들 층간소음으로 인해 3 매트 2016/03/02 781
533677 워드에서 따옴표 다음에 줄을 어떻게 조정하나요?? rrr 2016/03/02 331
533676 큰애의 뒷모습을 보며 19 결국 2016/03/02 5,545
533675 저 어렸을 때 끔찍했던 선생님들... 15 2016/03/02 2,863
533674 참 한심한 '진박논란'ㅡ지금 대구는??? 2 11 2016/03/02 626
533673 지금 이종걸 의원님 6시간 가까이 필리버스터 중이시네요 29 최선 2016/03/02 1,695
533672 고대 안암병원 근처 음식점 2 .... 2016/03/02 777
533671 이종걸원내대표 필리버스터 끝내고싶어하지않는것같네요 7 에휴 2016/03/02 1,009
533670 미용실 클리닉 효과 있음 하겠어요 4 dd 2016/03/02 7,196
533669 타블릿 pc 몇인치가 적당할까요? 3 ㅇㅇ 2016/03/02 605
533668 꿈 해몽 좀 부탁드려봅니다. 심각합니다. 7 자취남 2016/03/02 1,450
533667 점심만 먹으면 졸립닼ㅋㅋㅋㅋ 4 괜찮은인생 2016/03/02 650
533666 반찬가게 알바하려는데요 14 모모 2016/03/02 16,092
533665 일할때 일본사람들 특징이.. 9 000 2016/03/02 4,503
533664 영어공부에 도움되고 중학생 볼만한 유투브 추천 부탁드립니다 영어공부 2016/03/02 500
533663 30대후반 남자.. 정장벨트 어느브랜드에서 구입하나요? (15만.. 2 벨트 2016/03/02 953
533662 오늘 본 찌라시 여러 연옌~ 6 오잉 2016/03/02 6,955
533661 살아게신 어머님께 묻힐자리를 12 탕수만두ee.. 2016/03/02 2,130
533660 어제까지 필리버스터중단 욕했는데... 2 ㅇㅇ 2016/03/02 1,193
533659 해외인데 언제 귀국해야 할지 고민이네요 5 고민 2016/03/02 1,014
533658 남편이 아퍼서 조퇴를 했는데 증상좀 봐주세요. 9 두둥 2016/03/02 1,980
533657 심상정 필리버스터 전문 4 궁금 2016/03/02 961
533656 고등 2학년인데 담임이 배정이 없네요 4 2016/03/02 1,196