82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,465
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556994 나무젓가락 좋아하시는 분? 4 .. 2016/05/13 1,403
556993 조카가 수두 걸렸는데...아기 데리고 가도 될까요? 17 .. 2016/05/13 3,131
556992 체능단 다니는 남자 아이 영어유치원으로 옮겨도 괜찮을까요? 1 영어 2016/05/13 954
556991 손주차별하는 친정아빠 9 행복 2016/05/13 3,551
556990 궁금한 이야기Y 여자가 정신병자네요 6 이상하네 2016/05/13 6,255
556989 워싱턴포스트 엉망진창 국정원에 직격탄 날려 2016/05/13 736
556988 급질)한쪽팔에만 뭐가 많이났는데 대상포진일까요 1 바다 2016/05/13 1,608
556987 휴... 궁굼한 이야기 보세요. 진짜 무섭네요. 3 ㅇㅇㅇㅇ 2016/05/13 5,604
556986 약국에서는 제 병원전체 약처방기록들 다 볼수 있나요 4 ㄱㄴ 2016/05/13 4,486
556985 혹 불가리블루와 비슷한 향을 가진 3 다시금 2016/05/13 975
556984 여자 골프백추천 mu 가 이쁘던데.. 10 여자골프 입.. 2016/05/13 4,158
556983 남자 키 176 62키로 옷 사이즈 궁금합니다 7 궁금 2016/05/13 2,496
556982 이혼 후 부부간 땅 증여문제 조언부탁드려요 5 한숨이 2016/05/13 2,514
556981 경험은 많이 할수록 좋은건가요 ? 5 ahenql.. 2016/05/13 2,476
556980 30대후반인데 데일리슈즈 뭐 신고 다니세요? 2 열매사랑 2016/05/13 2,371
556979 로컬푸드와 GMO 1 ebs 2016/05/13 856
556978 공부머리는 보통인데 성실한 학생들의 한계는 어디까지인가요? 7 공부 2016/05/13 3,604
556977 지금 디어마이프렌즈 보시나요? 16 Dmf 2016/05/13 6,165
556976 남자한텐 무조건 도도해야 하는 건가요 ㅠ 9 ㅣㅣ 2016/05/13 4,540
556975 (급질)현충원 참배복장은.... 3 봉사 2016/05/13 3,626
556974 허리 신경쪽에 혹이 있다네요...ㅠㅠ 무서워요.. 3 nnn 2016/05/13 3,204
556973 워싱턴포스트 ‘한국 국정원은 엉망’, ‘불량 국정원’ 걱정 light7.. 2016/05/13 744
556972 뻥튀기할때 쌀씻은걸루 가져가나요 1 동글이 2016/05/13 3,231
556971 세월호759일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 6 bluebe.. 2016/05/13 565
556970 질문 두가지 궁금 2016/05/13 482