82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,480
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
574175 요즘 도서관 인문학 강의 수준이 높네요... 8 자유영혼 2016/07/07 2,709
574174 도대체 비가 오는건가요 마는건가요 기상청 ㅜㅜ 4 에이고 2016/07/07 1,880
574173 간신 영화 1 넘 야함 2016/07/07 1,447
574172 새누리의 적반하장 퐝당 기자회견 좀 보세요 8 황당새누리 2016/07/07 989
574171 햇반은 자식사랑이 아닌가봐요?ㅎㅎㅎ 82 ㅇㅇ 2016/07/07 15,129
574170 모공은 수선이 안되나요? 8 ;;;;;;.. 2016/07/07 3,393
574169 풋고추가 많아요. 8 ... 2016/07/07 1,335
574168 갤럭시 s7 카메라 어때요? 9 고민. 2016/07/07 1,746
574167 회사 다니고 있는데 자신감 상실로 그만두고 싶어요 2 ㅜㅜ 2016/07/07 1,553
574166 여자가 좋아해서 만나는 경우 4 ... 2016/07/07 1,642
574165 KBS기자님들 세로드립 "이정현은 왜 안까" 5 멋져요 2016/07/07 997
574164 버스서 예쁜시계를 봤는데 14 시계 2016/07/07 3,334
574163 필라테스 첫수업후 노곤하니 잠이 오네요.. 8 하늘꽃 2016/07/07 2,778
574162 국어 인강 1 hakone.. 2016/07/07 972
574161 언더씽크 정수기 추천과 가격 문의 드립니다. 6 정수기 2016/07/07 1,654
574160 충격 뉴스 여교사가 중학생과 부적절한 관계. 24 .,?! 2016/07/07 16,293
574159 운세나 사주가 맞던가요? 6 부채도사 2016/07/07 3,238
574158 식초를 이렇게 마시면... 3 2016/07/07 1,588
574157 서울 전세자금대출 이율... 세입자 2016/07/07 544
574156 코스트코 복숭아 있나요? 3 보신분 2016/07/07 1,300
574155 제습기 용량 어느 정도가 좋은가요? 2 ㅇㅇ 2016/07/07 1,161
574154 탄산수가 몸에 나쁜가요? 9 .. 2016/07/07 3,880
574153 마그네슘 먹고 두통있었던분 계세요? 1 .. 2016/07/07 1,761
574152 40대, 피부과 레이저시술...후 피부색이 변하고, 엄청건조,예.. 11 피부과 2016/07/07 6,118
574151 잘라 온 사태로 찜해야 하는데요 5 허둥지둥 2016/07/07 587