82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,369
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
533994 내일 결혼식 옷차림 5 // 2016/03/04 1,517
533993 히트택 트롬에 삶아도 될까요? 4 유니클로 2016/03/04 792
533992 육아 안도와주는 친구 저같은 경운 어떤가요 2 2016/03/04 1,044
533991 안희정 "김종인 전 수석, 금융실명제.토지공개념 일반화.. 2 가열차게 2016/03/04 1,492
533990 암보험 실비보험 어떤게 좋은지 추천해주세요 5 가난한자 2016/03/04 1,031
533989 저160에 60키로 노처녀인데요 27 포근 2016/03/04 13,008
533988 안경으로 노안을 커버할수 있을까요? 5 안경 2016/03/04 1,654
533987 나이차 나는 소개는 결국 한쪽에 이용당하는 거죠 00 2016/03/04 844
533986 갤럽] 朴대통령-새누리, 30%대 동반급락 8 여론조사 2016/03/04 1,374
533985 휴롬 살까요? 말까요? 29 Dd 2016/03/04 5,190
533984 계절 바뀌는 시기가 너무 싫어요 5 2016/03/04 1,243
533983 연말정산미리봤는데~ 1 정산 2016/03/04 686
533982 횐머리는 유전력인가요? 13 ,,, 2016/03/04 2,189
533981 리틀박근혜 박영선????? 5 ... 2016/03/04 958
533980 부부 상담소 추천 부탁드려요. 부부상담 2016/03/04 407
533979 165cm, 45kg 여성이 되고 싶으세요? 30 매트릭스 2016/03/04 17,872
533978 국보위 김종인 국민의당에게 야권통합 선결조건 제시 2 ..... 2016/03/04 513
533977 김종인, ‘朴 사기극’ 장기말로 사용됐던 것 깨달아 할배행보이해.. 2016/03/04 1,108
533976 최근은 아니지만 왜 이현우가 호감형이었나요? 12 ... 2016/03/04 1,826
533975 재정적자 167조, 무너지는 경제 보도안하는 것이 국가비상사태 4 비상사태 2016/03/04 746
533974 목이 메일 정도의 밤고구마를 찾습니다. 10 고구마 2016/03/04 2,051
533973 이모 딸 결혼식날 남편 캐주얼복과 모자쓰고 가도 괜찮을까요? 39 결혼식날 2016/03/04 8,480
533972 이현우의 황당한 막국수 시식 평: "한복 입은 단아한 .. 8 ;;;;;;.. 2016/03/04 2,118
533971 30대중반인데요 허벅지살 어떻게 빼는게 좋을까요. 7 중반 2016/03/04 2,006
533970 급) 서울대입구쪽 깨끗 환한데 숙박하고 싶어요. 2 서울 2016/03/04 682