82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,368
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549658 옆집 아홉살 초등 남자아이.. 저와 다른 그아이 엄마와의 교육방.. 13 .. 2016/04/20 3,378
549657 드루킹? 11 뭐지 2016/04/20 2,231
549656 알파고~알파오~담에 뭐가나올까요~ㅎ 2016/04/20 744
549655 (기사) 어버이연합 “청와대가 보수집회 지시했다” 24 아무렴 2016/04/20 3,283
549654 어린이 화상영어 어떤가요? Jj 2016/04/20 562
549653 오븐에 야채가 들어가면 물이 너무 많이 생겨요 오븐 2016/04/20 504
549652 임플란트대신 브릿지 하신분들~~ 3 고민 2016/04/20 2,836
549651 여자들도 나이들면서 앞머리 탈모로 인해 이마가 넓어지나요? 3 이마 2016/04/20 3,421
549650 어떤 식재료 소화안되세요? 전 챔기름~~ 18 위장장애 2016/04/20 3,276
549649 눈높이 중국어 3 2016/04/20 1,562
549648 보험설계자하시는분께묻습니다. 2 ㅡㅡㅡㅡㅡ 2016/04/20 932
549647 비오니까 반찬에 집밥 먹기가 싫으네요. 10 비오는날 2016/04/20 3,255
549646 한국 '환율조작국' 대신 조작의심국 포함 가능성 수출로 먹고.. 2016/04/20 790
549645 참빗 이마트에 있을까요? 6 ㅇㅇ 2016/04/20 3,287
549644 어머님이 보낸 문자 지우는 남편 15 .. 2016/04/20 5,181
549643 더불어 민주당 지지하시는 님들 25 만약에 2016/04/20 1,755
549642 이 음식 이름이 뭘까요? 20 아줌마 2016/04/20 3,645
549641 각고등학교 대학진학률.. 정리된 자료 볼수있는곳 있을까요? 1 2016/04/20 1,514
549640 20대 국회 이끌 사람들 박지원 당선자 인터뷰 3 보터 2016/04/20 790
549639 앞으로 발의할 1호 법안은 '죽은채권부활금지법' 3 .. 2016/04/20 771
549638 두릅 데쳐서 냉동해도 되나요? 3 모모 2016/04/20 1,657
549637 허리 75면 비만인가요? 8 하체비만 2016/04/20 3,100
549636 보라카이로 여행..미친짓 10 2016/04/20 6,599
549635 자식 차별할 거면 하나만 낳던가 아무나 부모되면 재앙이네요 3 진짜 2016/04/20 2,095
549634 한국 언론자유, '盧때 31위→朴때 70위' 3 국격죽이네 2016/04/20 590