82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어와 한국어자막이 동시에 나오는 영화서비스

_ 조회수 : 2,480
작성일 : 2016-03-02 10:22:29
혹시 아시는분.게신가요?

구글플레이에서 디즈니영화를.다운받으니
한국말자막만.나오는데
영어자막도.같이.나오는 서비스는 없을까요?
애플앱스토어는 영어만 나오더라구요

영어학습용이고
기기는 아이폰입니다
IP : 223.62.xxx.193
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.3.2 10:47 AM (1.234.xxx.128)

    넷플릭스 한번 찾아보세요.

  • 2. 별 방법이
    '16.3.2 11:00 AM (112.164.xxx.44)

    컴에서 한영통합 자막으로 다운 받고 곰플레이어에서 자막 둘다 설정해서 보는 법 밖에 못 찾았어요

  • 3. 냐항항항
    '16.3.2 11:04 AM (90.209.xxx.25)

    넷플릭스는 하나밖에 안나와요. 한글이거나 영어이거나.. 동시는 안됨. 영어레벨이 어느정도인가요? 기왕이면 영어 자막으로만 보는것이 더 도움 될듯 합니다.

  • 4. 글쎄
    '16.3.2 11:09 AM (220.71.xxx.122)

    넷플릭스도 안되던데 다만 한영통합자막을 넷플릭스 동영상에 맞는걸로 찾아서 자막 눌러서 업로드하면 될것같긴한데 한번도 안해봐서

  • 5. 글쎄
    '16.3.2 11:35 AM (220.71.xxx.122)

    지금 해봤는데 한영통합자막이 srt로 되어 있어야 하고 넷플릭스동영상버전과 같아야 되더라구요 같은게 아니면 자막이 시간이 달라져서 보기 힘들어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1723769 갈색 소변이 나왔어요... 08:13:41 7
1723768 이재명,김혜경,이동호 이 나라의 자랑이에요 ..... 08:13:22 27
1723767 김혜경여사 빵터진 이유 1 우헤헤 08:11:17 236
1723766 개신교의 정치개입은 교회에 세금을 거둘 명분으로 충분함 1 ㅇㅇ 08:10:13 66
1723765 시골일수록 극우인 이유는 이런것도 있더라고요. 여기는 08:09:57 95
1723764 요새 유행하는 식탁, 이해 안되는 게 두가지가 있는데 5 이해가안됨 08:09:31 234
1723763 가족이 개인택시 하시는분 정확한 정보 부탁드릴1 ........ 08:09:09 55
1723762 챗지피티 유료가입자 미국다음전세계2위 2 한국이 08:07:28 174
1723761 보통 다른 정상들이 축전 하지 않나요 4 ㅇㅇ 08:07:17 269
1723760 이재명 아들이 지난 대선 직후 다니던 회사에서 해고되었네요 7 봄날처럼 08:07:01 373
1723759 체코원전 얘기는 없네요 .... 08:06:42 48
1723758 내 몸이 노폐물을 배출하고 싶었을까요?(음식) 3 정체불명 요.. 08:03:31 282
1723757 법무부 장관 윤호중? 거론..김건희랑 활짝 웃는 모습 3 사법개혁 08:02:30 435
1723756 여름용 쿨샴푸 추천. 기름기 싹 잡아줌 3 민트조아 08:02:07 185
1723755 장관후보자들 하마평 기사가 나오네요 4 ... 07:58:18 552
1723754 6모이후.... 수험생활 겪어보신 어머님들... 1 bb 07:58:17 235
1723753 남편 퇴직연금 상담을 했어요 1 07:57:33 316
1723752 홍진경 이해 안돼요 19 바보 아님?.. 07:48:35 1,755
1723751 출구밢표때 딸애가 한준호보고 7 ㄱㄴ 07:43:51 1,185
1723750 야외 주차 오랫동안 둘때 창문 약간 열어놓나요? 5 주차 07:28:21 658
1723749 이토록 평범하고 평온한 아침이 23 07:24:57 1,040
1723748 후진주차시 어깨가 주차칸 중앙에 올때 멈추는게 맞나요 5 유투브는 어.. 07:19:41 496
1723747 이재명대통령님 존재만으로도 내가 보호 받는 느낌... 10 .. 07:13:55 552
1723746 홍장원 전 차장은 어떻게 될까요 8 ㅇㅇ 07:09:41 1,877
1723745 단백질보충제 신타6 아이솔레이트 드시는분 주니 07:08:28 110