82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

토니 모리슨이라는 작가는 문체나 언어사용이 어떤가요?

그냥 조회수 : 518
작성일 : 2016-02-24 09:24:05

첫 페이지에서 제 가슴이 찌르르~~~하네요.   그냥 문장 읽는데 마음이 동해요.  꾸밈말이 많아서 정신 차려 읽어야

할 것 같구요.  번역이 의역이 많겠다 싶은데요.  

문학 잘 아시는 분,, 이 작가 어때요?  노벨상 수상 작가니 대단한 것은 말로 할 수 없겠죠.

그래도 아름답다, 쉽다, 생각거리가 있다 등등 평범한 사람 독서에 길잡이가

될 만한 말씀 부탁드려요. 

IP : 175.192.xxx.186
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빌러비드
    '16.2.24 9:56 AM (211.194.xxx.176)

    단 한 권 읽어 봤는데 시간과 공간의 배열이 다소 복잡하고 약간의 환상성이 있어서 일독에 애를 먹었지만
    전달하고자 하는 주제를 파악하는 데는 무리가 없었네요.
    백인들이 어떻게 흑인들을 착취하고 어떻게 흑인들이 어떻게 저항하고 고난을 이겨냈는지 알 수 있어서 유익했습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
531035 고생한 은수미 의원에게 따듯한 커피한잔 보낼까요? 12 국회의원 2016/02/24 1,981
531034 오늘 귀향보러 가시면 5천원에 볼 수 있습니다. 3 문화데이 2016/02/24 802
531033 박원석의원 이젠 동백림사건 살펴보겠대요,,^^ 17 bbb 2016/02/24 2,343
531032 오전에 82글 읽다가 댓글보고 깜놀했죠 6 우아 2016/02/24 1,388
531031 영화 귀향 보고 왔어요.. 13 again 2016/02/24 3,697
531030 부탁드립니다 응원 2016/02/24 352
531029 립밤과 바세린,,,어느게 나을까요? 10 저기 2016/02/24 2,305
531028 저는 일베용어를 보자마자 알아보는 사람들이 더 놀라워요 52 zzz 2016/02/24 5,038
531027 함박스테이크 소스? 6 ... 2016/02/24 1,084
531026 남자는 여자가 맘에 들면 무조건 애프터 잡나요? 19 ㄷㄷ 2016/02/24 9,342
531025 대학병원 산부인과 도움 좀 주세요...꼭이요 4 어휴 2016/02/24 1,932
531024 꽃청춘 아프리카 재방하는데 지금 지금 2016/02/24 1,134
531023 요가 지도자과정 문의드려요 and 나의 우울증 퇴치 이야기(긴글.. 11 우울증 극복.. 2016/02/24 2,852
531022 절벽 사진 저거 진짜 절벽이에요? 길바닥에 엎드린거에요? 3 ,,,, 2016/02/24 2,317
531021 경복궁 야간개장 표 예매... 박 터질 뻔 ㅠㅠ 4 츄파춥스 2016/02/24 1,667
531020 [펌] "번역집은 없나요?" 박근혜 대통령 어.. 2 zzz 2016/02/24 875
531019 파닉스문의 드려요 6 곰돌사랑 2016/02/24 1,022
531018 결혼식 축가,삼중주 등 생략하려합니다.썰렁할까요? 7 스테파니11.. 2016/02/24 2,118
531017 쌍커풀이 짝짝이면 아이라인도 짝짝이로 그리나요? 2 두툼 2016/02/24 1,127
531016 코스트코 베트남 쌀국수요. . 대만 우육면이랑 비슷하지 않나요?.. 1 짜라투라 2016/02/24 1,627
531015 필러버스터 응원 사이트가 열렸네요 12 wow 2016/02/24 1,088
531014 남자들만 있는 디자인회사는 어떤가요?? 2 ㅇㅇㅇ 2016/02/24 720
531013 김광진의원 지금 순천에 있대요 헐... 23 bb 2016/02/24 4,557
531012 씽크대 시제 잘하시는곳 소개 부탁드립니다(서울 ,강남구 ) 3 씽크대 2016/02/24 1,106
531011 박원석의원 두시간이 다 되어 가네요 14 11 2016/02/24 1,335