82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

썸탄다는 말을 영어로

ss 조회수 : 3,023
작성일 : 2016-02-18 21:55:57

뭐라고 하나요

썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...



IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ride some?
    '16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)

    한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ

  • 2. ㅎㅎ
    '16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)

    영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.

  • 3. ...
    '16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)

    데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?

  • 4. 영어로
    '16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)

    데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.

  • 5. oo
    '16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.facebook.com/toto5kin/posts/363003547174044

  • 6. oo
    '16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.instagram.com/p/5LvCwaqBNb/

  • 7. ...
    '16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)

    There's chemistry between us

  • 8.
    '16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글

    Something 아니면 chemistry.

  • 9. ...
    '16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)

    ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
    ㅡbe chummy
    ㅡbe flirty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549588 안철수.이렇게 배신한다ㅡ이기사 보셨어요? 42 저검사.지금.. 2016/04/19 4,848
549587 힘드네요 2 휴....... 2016/04/19 757
549586 탄산수 제조기 어떤게 좋나요? 4월 2016/04/19 545
549585 총선후 4곳 정당,대선 후보 여론조사 5 하도 우겨서.. 2016/04/19 980
549584 [단독] 전경련, 어버이연합에 거액 입금 의혹..확인해보니 어처구니 2016/04/19 836
549583 82에서 말한 대로 해서 성공!ㅎ 10 건강한 미신.. 2016/04/19 5,341
549582 처음 보험영업을 시작하려는데 원수사와 ga 중 어디가 좋을까요 6 이직생각 2016/04/19 2,153
549581 까르띠에 팔찌 6돈 14k 190이면 16 000 2016/04/19 16,269
549580 여자친구가 요리해주면 싫증느끼나요? 8 ss 2016/04/19 5,682
549579 송지효가 이쁜건가요 59 ㅇㅇ 2016/04/19 16,414
549578 코코넛 오일 추천 좀... 추천 2016/04/19 689
549577 휴대폰 제 명의 개통후 딸 주면 2 카톡 2016/04/19 1,088
549576 우리 노회찬어록 웃긴거 얘기해보아요.ㅎㅎ 35 dd 2016/04/19 4,876
549575 요새 언론이 달라졌다고 느껴지는게... 5 ㅇㅇ 2016/04/19 2,081
549574 냉장고 파먹기 ㅡ 잡채밥 13 그냥 2016/04/19 4,345
549573 아..열받아요 2 1 아 열받아 2016/04/19 907
549572 생일날 케잌은커녕 빚독촉전화만가득하네요.. 8 허무함 2016/04/19 2,275
549571 아디다스 트랙탑 이거 사주면될까요? 7 중1여아 2016/04/19 1,327
549570 송파 한양2차 아파트..알고 있으신분 계세요? 6 슈파스 2016/04/19 3,575
549569 선교단체 후원금 어머나 2016/04/19 594
549568 이래서 안철수가 좋다 25 심플플랜 2016/04/19 2,203
549567 저는 엄마의 따뜻함이 없어요 9 ㅡㅡ 2016/04/19 3,334
549566 저같은 사람은 어떤 운동 하면 좋을까요? 5 뻣뻣 2016/04/19 1,394
549565 마음고생의 최고의 다이어트라는데 전 반대로..?? 2 ... 2016/04/19 1,945
549564 새누리비례몰표..지상파뉴스 나왔나요? 7 dd 2016/04/19 1,818