뭐라고 하나요
썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
썸탄다는 말을 영어로
ss 조회수 : 3,013
작성일 : 2016-02-18 21:55:57
IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ride some?
'16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ
2. ㅎㅎ
'16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.
3. ...
'16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?
4. 영어로
'16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.
5. oo
'16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글6. oo
'16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글7. ...
'16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)There's chemistry between us
8. 음
'16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글Something 아니면 chemistry.
9. ...
'16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
ㅡbe chummy
ㅡbe flirty
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 544449 | 늦게 마쳐 1 | 넋두리 | 2016/04/05 | 405 |
| 544448 | 북유럽 날씨 4 | .. | 2016/04/05 | 2,533 |
| 544447 | 미움받을 용기 2 나온다는데 그 정도로 좋은가요? 7 | 글쎄 | 2016/04/05 | 2,470 |
| 544446 | 직장생활 뭐가 힘드냐 출장 잼나는거지 나도 나가면 얼마든지 회사.. 4 | 유레카 | 2016/04/05 | 1,069 |
| 544445 | '현대판 콩쥐' 눈물..가족과 밥상에도 못앉았다 2 | ... | 2016/04/05 | 1,871 |
| 544444 | 결혼후에 더 잘하는남자도 있나요? 30 | were | 2016/04/05 | 10,326 |
| 544443 | 열차단 필름 효과 있나요? 8 | 엄마는노력중.. | 2016/04/05 | 2,509 |
| 544442 | 강남 일반고에서 학종으로 스카이 가는 경우가 얼마나 되는지요? | 교육 | 2016/04/05 | 1,077 |
| 544441 | 곰팡이 핀 치즈 먹어도 되나요? 4 | 어부바 | 2016/04/05 | 2,376 |
| 544440 | 일빵빵 영어회화 4 | .. | 2016/04/05 | 3,981 |
| 544439 | 카톡 열어놓으니..속 시끄럽네요 1 | 난 | 2016/04/05 | 2,233 |
| 544438 | 전세보증금이 10억 이상이라면 전세보증보험 3 | ?? | 2016/04/05 | 1,749 |
| 544437 | 오늘 문득 문득 냄비들고 도망갔다던 아기글이 생각나서 9 | 냄비 | 2016/04/05 | 3,308 |
| 544436 | 아기가 제가 옆에 있어야만 잘자요 30 | ㅇㅇ | 2016/04/05 | 5,657 |
| 544435 | 헌금문제 어떻게 생각하세요? 3 | 예수쟁이 | 2016/04/05 | 1,230 |
| 544434 | 집 살지, 전세 2년 더 살지.. 7 | 집 | 2016/04/05 | 2,889 |
| 544433 | 육개장을 했는데 선지국 맛이 나요. | 맛난고기 | 2016/04/05 | 493 |
| 544432 | 주군의 태양 재밌었나요? 16 | 시간 죽이기.. | 2016/04/05 | 2,465 |
| 544431 | 지금 약을 먹어야할지 좀 봐주세요~ 2 | ㅇㅇ | 2016/04/05 | 607 |
| 544430 | 옥수동 산책로에 유기견 발견 1 | .. | 2016/04/05 | 1,040 |
| 544429 | 열공하는 고3 아이가 너무 안쓰럽네요 4 | 고마워 | 2016/04/05 | 3,132 |
| 544428 | 아이 옷 색깔이요 1 | 흠 | 2016/04/05 | 625 |
| 544427 | 밥안먹으면 왜 냄새나죠? 5 | ㅇ | 2016/04/05 | 5,558 |
| 544426 | 세월호721) 아홉분외 미수습자님들을 가족품으로 보내줄 국회의.. 8 | bluebe.. | 2016/04/05 | 417 |
| 544425 | 뉴욕 좋으신 분들 얘기좀 해주세요. 25 | .. | 2016/04/05 | 4,135 |