82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

썸탄다는 말을 영어로

ss 조회수 : 3,027
작성일 : 2016-02-18 21:55:57

뭐라고 하나요

썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...



IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ride some?
    '16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)

    한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ

  • 2. ㅎㅎ
    '16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)

    영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.

  • 3. ...
    '16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)

    데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?

  • 4. 영어로
    '16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)

    데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.

  • 5. oo
    '16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.facebook.com/toto5kin/posts/363003547174044

  • 6. oo
    '16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.instagram.com/p/5LvCwaqBNb/

  • 7. ...
    '16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)

    There's chemistry between us

  • 8.
    '16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글

    Something 아니면 chemistry.

  • 9. ...
    '16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)

    ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
    ㅡbe chummy
    ㅡbe flirty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
555134 안철수비겁하네요 13 아ㅇ 2016/05/07 2,730
555133 카레 색 다르게 맛있게 하는방법 23 연휴 길다 2016/05/07 4,061
555132 " 단기로 서울 노원 지역 아파트나 오피스텔 렌.. 2 렌트 2016/05/07 1,431
555131 손혜원이라는 사람, 아세요? 15 손혜원 2016/05/07 4,550
555130 생모밀 추천 부탁드려요 5 ;;;;;;.. 2016/05/07 1,025
555129 딸래미 애기돌.(.외손주 )인데 얼마가 적당할까요? 8 언니네 2016/05/07 1,790
555128 지금 봉하마을이에요~ 11 ㅇㅇ 2016/05/07 2,281
555127 “어버이연합 게이트를 국정 조사하라 !” 3 light7.. 2016/05/07 661
555126 정말 밤맛나는 밤고구마 추천좀 해주세요~~ 1 ll 2016/05/07 1,148
555125 아파트 계단 흡연. 담배 연기만큼 끔찍한건요. 11 3434 2016/05/07 3,513
555124 캡틴아메리카 시빌워 재밌어요? 24 2016/05/07 4,276
555123 잠혈이신분 12 익명 2016/05/07 3,964
555122 다이어트 부작용인건가요?? 5 30대 2016/05/07 2,692
555121 요즘엔 시댁을 가도 며느리들은 일 안하는 분위기인가요, 25 ㅜㅜ 2016/05/07 7,637
555120 [영어] 왜 an one-time event가 틀린지요? 9 영어 2016/05/07 1,727
555119 강적들 이상한 프로 맞죠? 8 dd 2016/05/07 2,364
555118 딸아이의 눈물 2 은이맘 2016/05/07 2,262
555117 긴 연휴 다들 뭐하고계세요 7 휴일 2016/05/07 2,930
555116 해운대 백병원 지하철 무슨역이예요? 6 00 2016/05/07 1,884
555115 부분 집정리 하고나면 안좋은일 생기는거 같아요 3 집정리 2016/05/07 2,996
555114 아디다스 운동화 사이즈 질문이요 3 ㅇㅇ 2016/05/07 1,101
555113 비염 수술,, 고주파수술 해보신분 계세요? 11 딸기체리망고.. 2016/05/07 3,496
555112 인터넷 화분파는곳 추천해주세요~~ 1 ㅇㅇ 2016/05/07 826
555111 파파이스 재밌네요 16 역시 2016/05/07 1,855
555110 파마 얼마나 자주하세요? 8 아기사자 2016/05/07 5,442