뭐라고 하나요
썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
썸탄다는 말을 영어로
ss 조회수 : 3,027
작성일 : 2016-02-18 21:55:57
IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ride some?
'16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ
2. ㅎㅎ
'16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.
3. ...
'16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?
4. 영어로
'16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.
5. oo
'16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글6. oo
'16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글7. ...
'16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)There's chemistry between us
8. 음
'16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글Something 아니면 chemistry.
9. ...
'16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
ㅡbe chummy
ㅡbe flirty
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 555265 | 식당에서 밥먹는데 주인이 해준 얘기가... 9 | 무섭 | 2016/05/08 | 7,287 |
| 555264 | 리액션 대화 도중 언제 해야 하나요? 6 | 리액션 | 2016/05/07 | 1,270 |
| 555263 | 인생이 참 재미있는것 같아요 1 | .. | 2016/05/07 | 2,801 |
| 555262 | 급~아이방 침대 매트리스 종류~도와주세요!! 5 | ..... | 2016/05/07 | 2,004 |
| 555261 | 남자친구 집에 초대받았는데요 3 | ㅜㅜ | 2016/05/07 | 3,841 |
| 555260 | 남편에게 대꾸할 방법 171 | ... | 2016/05/07 | 20,457 |
| 555259 | 이 엄마 뭐죠? 3 | dma | 2016/05/07 | 2,465 |
| 555258 | 육아스타일 안맞는 친구..제가 유난떠는건가요? 4 | .... | 2016/05/07 | 2,360 |
| 555257 | 남들 의식되고 남의말에 위축되는것 고치는법 있나요? 5 | ... | 2016/05/07 | 2,419 |
| 555256 | 정신적 바람과 육체적 바람중에 16 | ㅇㅇ | 2016/05/07 | 13,714 |
| 555255 | 홈쇼핑 브래지어 괜찮은가요? 10 | ... | 2016/05/07 | 7,372 |
| 555254 | 견과류 뭐 젤 좋아하세요? 22 | 싱글뒹굴 | 2016/05/07 | 4,079 |
| 555253 | 슬픈 감정과 가슴통증 12 | 원글이 | 2016/05/07 | 3,445 |
| 555252 | 대화가 잘되는 사람이 되고 싶어요. 4 | 대화가 잘 .. | 2016/05/07 | 1,879 |
| 555251 | 화장실 청소를 못하겠어요. 5 | 비위.. | 2016/05/07 | 3,585 |
| 555250 | 하나마나한 얘기들,,,,, 22 | drawer.. | 2016/05/07 | 6,976 |
| 555249 | 가톨릭 신자분들..성지 추천해주세요! 8 | 서울 | 2016/05/07 | 1,318 |
| 555248 | 오늘 제사 모셨습니다 34 | 어이 상실 | 2016/05/07 | 6,111 |
| 555247 | 페북 댓글에... just the tip of the icebe.. | 000 | 2016/05/07 | 803 |
| 555246 | 버스에서 뒤에 앉은사람들이 왜 제옆자리 창문을 여는걸까요 6 | 휴 | 2016/05/07 | 2,227 |
| 555245 | 남원칼 같은 대장간에서 만든거 쓰기 편하던가요? 4 | 칼 | 2016/05/07 | 2,823 |
| 555244 | 근데 쉐프의 기준이 뭔가요? 15 | 너도 나도 .. | 2016/05/07 | 3,176 |
| 555243 | 100% 마 자켓 - 집에서 울샴푸로 세탁해도 될까요? 7 | 세탁 | 2016/05/07 | 14,237 |
| 555242 | 예단비와 신랑측 처신에 대해 선배맘들의 고견을듣고싶어요 10 | 초보 시모 | 2016/05/07 | 3,955 |
| 555241 | 남자 연애 초보인데요 연애 초보일 때 무얼해야 할까요? 3 | .. | 2016/05/07 | 1,393 |