82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

썸탄다는 말을 영어로

ss 조회수 : 3,033
작성일 : 2016-02-18 21:55:57

뭐라고 하나요

썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...



IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ride some?
    '16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)

    한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ

  • 2. ㅎㅎ
    '16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)

    영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.

  • 3. ...
    '16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)

    데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?

  • 4. 영어로
    '16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)

    데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.

  • 5. oo
    '16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.facebook.com/toto5kin/posts/363003547174044

  • 6. oo
    '16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.instagram.com/p/5LvCwaqBNb/

  • 7. ...
    '16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)

    There's chemistry between us

  • 8.
    '16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글

    Something 아니면 chemistry.

  • 9. ...
    '16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)

    ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
    ㅡbe chummy
    ㅡbe flirty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
570556 윤봉길의사.. 3 아오 2016/06/26 854
570555 32살 공기업 재직vs의전원 입학 17 7777 2016/06/26 6,370
570554 여자가 자존심이 너무 세면 질리나요? 16 ㅁㅁ 2016/06/26 7,468
570553 좀만 실수하면 욕하는 아버지 1 이런아버지 2016/06/26 1,369
570552 문학가나 시인의재능을 타고난 사람은 5 ㅇㅇ 2016/06/26 1,796
570551 베란다 천정 페인트 떨어지는 거 해결책 있나요? 5 지기 2016/06/26 4,864
570550 [펌] 오늘 데려온 멍멍이 못키울 것 같아요. 2 ㅋㅋㅋ 2016/06/26 3,270
570549 박주민의원이 오늘밤 같이 하신답니다 9 좋은날오길 2016/06/26 1,329
570548 나는 왜 태어난 걸까요... 35 jjj 2016/06/26 12,155
570547 결혼식음식 뷔페,한정식 어떤거 선호하세요? 9 빠빠시2 2016/06/26 2,117
570546 서울 서부지역 빌라촌이에요 창문열면 바로앞집 빌라 베란다.이씨방.. 2 .. 2016/06/26 2,925
570545 '노란리본은 양심입니다.' 1 ... 2016/06/26 772
570544 오늘을 이렇게 넘겨도 되는 날인지? 1 꺾은붓 2016/06/26 1,303
570543 좀 저렴한 미용실 없을까요..? 인천 부평이에요.. 5 저렴한 미용.. 2016/06/26 2,290
570542 아침7시에 저녁도시락싸야해요 팁좀주세요 14 도움 2016/06/26 3,260
570541 오늘 아이가 다섯 감동 ㅠㅠ 6 2016/06/26 4,326
570540 제가 옥수수를 잘못 삶았나요? 5 콘콘이 2016/06/26 2,066
570539 가랑이와 엉덩이에 땀이 차는 남자에게 좋을 바지 추천해 주세요 7 햇빛현 2016/06/26 2,662
570538 담낭암 유명한 병원 소개해주세요 5 담낭 2016/06/26 3,899
570537 텐ㅍㄹ는 얼마나 예쁜 애들일까 했는데 실망했네요.. 28 ... 2016/06/26 40,037
570536 세월호803일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 12 bluebe.. 2016/06/26 529
570535 김성민씨 좋은곳에서 잠드세요. 24 동글이 2016/06/26 6,545
570534 남편의 냄새 10 고민 2016/06/26 5,845
570533 방울토마토랑 수박 1:1 물않넣고 갈아보니, 6 과일쥬스 2016/06/26 4,448
570532 성형미인들 거의가 날씬하지 않나요? 7 dd 2016/06/26 3,963