82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

썸탄다는 말을 영어로

ss 조회수 : 2,935
작성일 : 2016-02-18 21:55:57

뭐라고 하나요

썸남 썸녀를 지칭하는 말이 있는지...



IP : 58.123.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ride some?
    '16.2.18 10:02 PM (78.243.xxx.209)

    한국 말도 없다가 요즘 만들어진 말이쟎아요. ㅋㅋㅋ

  • 2. ㅎㅎ
    '16.2.18 10:05 PM (112.140.xxx.220)

    영어랑 한국어를 일대일로 매칭 하려면 안돼요.

  • 3. ...
    '16.2.18 10:05 PM (182.231.xxx.73)

    데이트하는 사람정도로 표현하면 되지 않을까요?

  • 4. 영어로
    '16.2.18 10:07 PM (78.243.xxx.209)

    데이트 하는 사이는 할 거 다 하는 사이인 걸요.

  • 5. oo
    '16.2.18 10:10 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.facebook.com/toto5kin/posts/363003547174044

  • 6. oo
    '16.2.18 10:11 PM (210.179.xxx.194) - 삭제된댓글

    https://www.instagram.com/p/5LvCwaqBNb/

  • 7. ...
    '16.2.18 10:23 PM (139.162.xxx.29)

    There's chemistry between us

  • 8.
    '16.2.18 10:25 PM (24.114.xxx.25) - 삭제된댓글

    Something 아니면 chemistry.

  • 9. ...
    '16.2.18 10:37 PM (221.138.xxx.184)

    ㅡThey have (got) somthing/a thing (special) going on.
    ㅡbe chummy
    ㅡbe flirty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
540675 더불어 더컷 유세단^^ 3 이분들 진짜.. 2016/03/24 718
540674 김무성 옥새파동 간단정리 (펌) 20 세우실 2016/03/24 4,420
540673 정말 다이어트를 왜 그렇게 해야합니까! 26 다이어트 2016/03/24 5,536
540672 요즘 보기 싫은 광고 -_- 19 .... 2016/03/24 6,329
540671 김종인씨도 참 힘든 어린시절을 보냈네요. 2 84 2016/03/24 2,537
540670 김재철 전 MBC 사장, 새누리당 비례대표 탈락 7 세우실 2016/03/24 1,503
540669 초등 과학은 대체로 몇학년부터 학원가나요? 5 조언부탁드려.. 2016/03/24 1,759
540668 초등 3,4학년 집에서 문제집푸나요? 6 샤방샤방 2016/03/24 1,652
540667 중2 여장아이 성장판 안닫혔으면 더 클까요? 9 성장판 2016/03/24 2,098
540666 이런 걸로도 이혼을 하나요? 64 결혼생활 2016/03/24 19,125
540665 전철역 벤치 옆자리 노년 커플의 대화를 듣고...기분이 이상하네.. 11 로맨스그레이.. 2016/03/24 5,503
540664 너무 너무 잘 먹는 17개월 아기 먹는거 어떻게 조절해줘야하나요.. 15 ... 2016/03/24 3,235
540663 좋은일 하는 단체 기부할 곳 2 ㅇㅇㅇ 2016/03/24 480
540662 성균관대 ‘세월호 유가족 간담회’ 불허 논란 4 치사하네 2016/03/24 776
540661 7살 여아 그림 손을 안 그려요 10 ..... 2016/03/24 8,188
540660 항우울제 복용시 모유수유.. 5 889.. 2016/03/24 835
540659 유승민, 이한구 비판에 “대꾸할 가치 없다” 2 세우실 2016/03/24 857
540658 부모가 공부머리없음 애도 없겠죠?? 16 b.b 2016/03/24 4,810
540657 골격 자체가 가늘면 실제 몸무게 보다 날씬하고 키도 커보이나요?.. 3 여리여리 2016/03/24 2,574
540656 "새누리당 대표 유고" 선언 검토중 13 흥미진진 2016/03/24 2,126
540655 이건 무슨 일인지 모르겠어요. 4 .. 2016/03/24 719
540654 요즘 무선청소기 어떤가요? 8 고민 2016/03/24 2,445
540653 인간관계 현명한 조언 9 xdgasg.. 2016/03/24 4,103
540652 커피 마시면 불안해져요 4 ... 2016/03/24 1,912
540651 친구 초대하고...헛짓했나 싶네요ㅋ 47 .... 2016/03/24 22,618