82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 능력자분 계시면 간단한 문장 하나만 번역해주세요~

울랄라 조회수 : 914
작성일 : 2016-02-18 16:37:43
오늘 경기에 참가한 선수에게 생맥주 500cc를 무료로 드립니다.

이걸 영어로 좀 부탁드립니다~ 미리 감사드립니다. 꾸벅~!^^
IP : 175.223.xxx.29
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Abc
    '16.2.18 5:07 PM (104.182.xxx.29) - 삭제된댓글

    We are giving away 500cc draft beer to those who participated in the game today.

  • 2. Abc
    '16.2.18 5:13 PM (104.182.xxx.29) - 삭제된댓글

    We are giving away 500cc draft beer to the players who participated in the game today!

  • 3. 울랄라
    '16.2.18 6:01 PM (175.223.xxx.29)

    감사합니다~~~너무너무 감사합니다!

  • 4.
    '16.2.18 7:51 PM (124.54.xxx.166)

    Free 500cc draft beer for all participating players!

  • 5. 하늘
    '16.2.19 2:16 AM (71.231.xxx.93)

    ( We offer ) Free 500 draft beer for every player participating in the game today.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
545590 미세먼지가 심한 날 아파트에서 간장을 달이니... 16 냄새진동 2016/04/09 4,347
545589 포털 평가위, 5개 언론에 '경고', 메이저 언론은 없었다 샬랄라 2016/04/09 341
545588 벤츠C 타시는 분 13 작은차좋아 2016/04/09 4,044
545587 오늘 미세먼지 심한가요? 2 ㄷㄷ 2016/04/09 1,350
545586 65세 넘으신 부모님 태블릿류 추천 부탁드려요. 2 태블릿 2016/04/09 1,019
545585 여름방학 해외 여행지 추천해 주세요~~ ... 2016/04/09 485
545584 모임기념 사진에 혼자 빵떡인 제 모습보고 7 샤브 2016/04/09 2,351
545583 외국인한테 한국말로 욕하는 걸 애가 봤어요 11 엄마 2016/04/09 2,714
545582 결혼 액자 어찌 할까요? 4 .. 2016/04/09 1,784
545581 님들에게 2주간의휴가 생활비=자유가 주어지면 뭐하시겠어요? 1 .. 2016/04/09 901
545580 광주서구 미봉인 투표함 발견되었습니다 7 ... 2016/04/09 1,423
545579 같은 카드사 - 카드는 연회비 한번만 내나요? 2 2016/04/09 787
545578 생리같은 출혈후에도 아기잘 낳으신분 계신가요 4 또로로 2016/04/09 1,824
545577 "친구 손목 그어라"..5학년 담임의 지나친 .. 4 샬랄라 2016/04/09 1,925
545576 스피닝 시작해요~~ 3 ㅋㅋ 2016/04/09 1,057
545575 말티즈 검은콩 튀긴것 먹어도 되나요? 1 참나 2016/04/09 635
545574 싸이월드 도와주세요~~~ 2 8282 2016/04/09 804
545573 기분이 밑바닥이니 벚꽂도 징그럽게 느껴지는군요. 7 웃기다 2016/04/09 1,560
545572 요즘 화장법 대세는 뭔가요? 모공피부 고민인데요 2 ㅇㅇ 2016/04/09 2,305
545571 제과점의 원산지 표시 1 ..... 2016/04/09 653
545570 우와 진짜 말라서 옷발은 최고군요 6 이요원 2016/04/09 6,775
545569 어젠 로드킬당한 고양이를 치워주는데 표정이 18 .. 2016/04/09 2,937
545568 4.13 선거 너무 두려워요 ㅠㅠ 8 선거 2016/04/09 1,000
545567 일자리센터서 연락온곳..요즘 거져먹을라하네요 7 안가면그만이.. 2016/04/09 2,249
545566 봄날을 찾고 싶어요 피부과가서 뭐해야할까요 2 아 옛날이여.. 2016/04/09 991