82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 능력자분 계시면 간단한 문장 하나만 번역해주세요~

울랄라 조회수 : 914
작성일 : 2016-02-18 16:37:43
오늘 경기에 참가한 선수에게 생맥주 500cc를 무료로 드립니다.

이걸 영어로 좀 부탁드립니다~ 미리 감사드립니다. 꾸벅~!^^
IP : 175.223.xxx.29
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Abc
    '16.2.18 5:07 PM (104.182.xxx.29) - 삭제된댓글

    We are giving away 500cc draft beer to those who participated in the game today.

  • 2. Abc
    '16.2.18 5:13 PM (104.182.xxx.29) - 삭제된댓글

    We are giving away 500cc draft beer to the players who participated in the game today!

  • 3. 울랄라
    '16.2.18 6:01 PM (175.223.xxx.29)

    감사합니다~~~너무너무 감사합니다!

  • 4.
    '16.2.18 7:51 PM (124.54.xxx.166)

    Free 500cc draft beer for all participating players!

  • 5. 하늘
    '16.2.19 2:16 AM (71.231.xxx.93)

    ( We offer ) Free 500 draft beer for every player participating in the game today.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
545639 저에게 듣고 남에게 생색내는 지인... 3 베풀기 싫어.. 2016/04/09 1,370
545638 흑태와 서리태의 차이점은 뭔가요? 2 콩이 2016/04/09 2,563
545637 치킨먹을때 무절임 용기로 스텐 괜찮을까요? 2 2016/04/09 733
545636 축전지 회사가... 훈이엄마 2016/04/09 390
545635 펌- '투표율 전국1등 합시다!' 큰웃음 주는 현수막 3 하오더 2016/04/09 918
545634 라오스에서는 뭐 사오면 좋을까요? 1 프랑프랑 2016/04/09 867
545633 세상엔싸이코가많은거같아요. 2 ㅡㅡㅡ 2016/04/09 1,502
545632 집을 매매하고 바로 전세를 놓았는데요... 4 부동산 2016/04/09 2,907
545631 8살 남자아이 키우기. 2 .... 2016/04/09 1,371
545630 김밥에 햄 어떤 햄으로 넣으세요? 20 목우촌 9단.. 2016/04/09 3,543
545629 청담동서 단발커트 잘하는 미용실 좀 추천해 주세요 9 이미지변신 .. 2016/04/09 3,162
545628 미세먼지 황사 심한데도 ..많이들 외출 하네요 .. 16 asd 2016/04/09 3,849
545627 타고난 정서불안정 대안없을까요ㅠㅠ 7 호박냥이 2016/04/09 1,653
545626 실제상황 기막힌 이야기 좋아하시는 분 없나요? ㅋ 17 ㅇㅇ 2016/04/09 4,134
545625 도쿄 출장...걱정되네요 20 고민 2016/04/09 3,718
545624 네스프레쏘 캡슐머신 쓰시는 분들 질문입니다. 12 네쏘 2016/04/09 2,645
545623 자기 얘기만 하는 사람 스트레스...남편이 그래요 10 봄날 2016/04/09 3,088
545622 공적으로 등록된 차량의 사용 허용 범위는요? 6 누나가 2016/04/09 563
545621 거실 커튼 암막이 좋나요, 그냥 커튼이 좋을까요~ 10 .. 2016/04/09 3,410
545620 종편은 쓰레기 하치장으로... 3 종편 2016/04/09 661
545619 헐.문재인..앞으로 걸을 수 없을 정도네요 22 반가워문재인.. 2016/04/09 5,936
545618 혈액검사 보건소가 싼가요? 3 건강하자 2016/04/09 1,477
545617 모 종교 커플인데 동거하고 여행다니는 사진 올린거..... 2 ........ 2016/04/09 2,742
545616 줏대없는 한 아짐의 정치에 대한 이런 저런 생각.. 16 열대야 2016/04/09 1,244
545615 lg 폰 - 내게 있어 인생 최악의 폰 56 dddd 2016/04/09 6,801