제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요
68. Focuses work around strengths.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 좀...
번역 부탁드려요 조회수 : 563
작성일 : 2016-02-18 13:24:09
IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?
2. 장점이 부각되는
'16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글일을 피하는데 촛점을 둬라
work around ~을 피해서 일하다3. 번역 좀~
'16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요
4. 루엘
'16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)context가 어찌되나요??
5. ..
'16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.
6. 번역 좀~
'16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 529304 | 이상한 남편 16 | 음 | 2016/02/19 | 5,446 |
| 529303 | 어성초 댓글에 만성중이염 옻오리 1 | 만성중이염 | 2016/02/18 | 1,117 |
| 529302 | RFI, 북한에 대한 남한의 비이성적 태도 꼬집어 | light7.. | 2016/02/18 | 328 |
| 529301 | 직장동료로 이런사람...호구같나요? 6 | 동료 | 2016/02/18 | 2,068 |
| 529300 | [펌] 육아휴직 관련 어그로글 1 | 별걸다 | 2016/02/18 | 926 |
| 529299 | 친정엄마가 새로 만나는 남자가 아무래도 사기꾼 같은데.. 14 | ........ | 2016/02/18 | 5,397 |
| 529298 | 아주 차가운 맥주한잔이 떙기네요 4 | 뜨끈 | 2016/02/18 | 909 |
| 529297 | 이미연씨,,, | ㄴㄴ | 2016/02/18 | 1,829 |
| 529296 | 남편이 이렇게 말했는데 어떻게 할까요? 42 | 이거 뭐.... | 2016/02/18 | 15,730 |
| 529295 | 컴퓨터 질문이요.링크거는법 5 | 헤라 | 2016/02/18 | 639 |
| 529294 | 리멤버 유승호 박민영 선남선녀네요 1 | 이쁘다 | 2016/02/18 | 1,252 |
| 529293 | 중고거래후 보통 as해주나요? 5 | 중고거래 | 2016/02/18 | 961 |
| 529292 | 어느 날 문득 든 생각 1 | 생전에 애중.. | 2016/02/18 | 605 |
| 529291 | 리멤버 마지막 장면에 나온 이쁜 동네 어딘가요? 2 | 리얼에스테이.. | 2016/02/18 | 3,159 |
| 529290 | 오늘 중계기 건물에서 들은 얘기 7 | 석연치않은 | 2016/02/18 | 3,294 |
| 529289 | 베스트글 중간 사이다 결론났네요 8 | ..... | 2016/02/18 | 4,985 |
| 529288 | 잠을 못자요ㅜㅜ 수면장애 클리닉 어디가 좋은가요 5 | ..... | 2016/02/18 | 1,595 |
| 529287 | 건선 손에 좋은 크림 있을까요? 6 | 어라연히프제.. | 2016/02/18 | 1,765 |
| 529286 | 문재인 의원을 살해하겠다고 서울 향하던 대구 50대 2 | .. | 2016/02/18 | 1,628 |
| 529285 | 30대 남자 영양제 추천해주세요 1 | .. | 2016/02/18 | 877 |
| 529284 | 웜톤인 분들 립스틱 주로 어떤 색 사용하세요? 5 | ... | 2016/02/18 | 2,521 |
| 529283 | 문재인이 안철수 쫓아낸거는 100% 사실이네요 21 | .... | 2016/02/18 | 3,082 |
| 529282 | 화장실이 1개인데 너무 불편해요 매일 아침.. 10 | 화장실 | 2016/02/18 | 3,697 |
| 529281 | 나피디 차기 짐꾼으로 정봉이 오케 정환이 노 14 | 봤다 | 2016/02/18 | 5,542 |
| 529280 | 방금 남편이 초밥을 사왔는데 낼 아침에 먹어도 될까요? 3 | dd | 2016/02/18 | 1,631 |