82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 563
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529366 급.중국어할줄아는분들.이 사이트 알려주실수 있으신가요? 1 ㄴㄴ 2016/02/19 526
529365 요즘 82 초창기 때 생각이 가끔 납니다 15 옛생각 2016/02/19 1,893
529364 박보검 닮았대요 9 . 2016/02/19 1,630
529363 사드 한국 배치는 일본만 좋은 일이다! 사드 2016/02/19 399
529362 압력밥솥 3 ^^ 2016/02/19 940
529361 과외 학생 그만 두기.. 도움좀 주세요. 6 ... 2016/02/19 2,646
529360 라텍스 방석 써보신분 계세요? 3 .. 2016/02/19 1,246
529359 중학 생활 몇가지 여쭤봅니다 3 메리 2016/02/19 822
529358 쿠쿠압력밥솥 쓰고 계시는분 봐주세요 2 ?? 2016/02/19 2,078
529357 [단독] “위안부 할머니 분향시설이 혐오스럽다?” 경찰, 철거 .. 2 세우실 2016/02/19 577
529356 자녀가 고딩 되니 중딩때보다 더 힘들어 진 거 있으세요? 4 혹시 2016/02/19 2,108
529355 2월 19일 오전 8시 국회의원 예비후보자 총 1485 명 명단.. 탱자 2016/02/19 416
529354 황교안 총리, 국가테러대책회의 의장은 '당신입니다' 3 황더머 2016/02/19 508
529353 용달차 소개해주세요 4 궁금이 2016/02/19 957
529352 학비로 1년에 1500씩 받아가는 형님 댁은 증여상속 문제 없.. 16 증여상속 2016/02/19 7,767
529351 유시민에게 탈탈 털리는 정곶감..정동영 8 배신자 정동.. 2016/02/19 3,152
529350 이번주 인간극장 보셨나요? 4 .... 2016/02/19 4,139
529349 결혼할때 돈이 젤 중요하진 않은거 같아요 9 유느어 2016/02/19 3,086
529348 아래 입술 선에 뾰루지가 났는데요....병원 가봐야 될까요? 1 뾰루지 2016/02/19 4,218
529347 남편이 독감에 걸린후 계속 두통이 심한데요... 1 독감 2016/02/19 1,962
529346 전우용님 트윗 트윗 2016/02/19 802
529345 혼인신고하면 여자본적이 남자꺼로 바뀌나요? 8 스테 2016/02/19 12,183
529344 자기보다 못한 자를 벗으로 삼지 말라 20 2016/02/19 7,726
529343 인천공항 보안검색대에 혹시 밥 종류가 통과가 될까요?? 4 여행 2016/02/19 1,573
529342 2016년 2월 19일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/02/19 454