82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 562
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
529349 자기보다 못한 자를 벗으로 삼지 말라 20 2016/02/19 7,726
529348 인천공항 보안검색대에 혹시 밥 종류가 통과가 될까요?? 4 여행 2016/02/19 1,573
529347 2016년 2월 19일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2016/02/19 454
529346 인간관계 현명하게 하시는 분들.. 나름의 철칙이 있으신가요? 20 관계 2016/02/19 8,063
529345 재미난거라며 카톡으로 보내준건데 이상해 2016/02/19 850
529344 자동차 소리 관련 1 아세요 2016/02/19 577
529343 '왕이 이니셔티브’ 북핵해법 돌파구 될까 중국 2016/02/19 364
529342 이미연도 주걱턱인가요? 6 2016/02/19 6,532
529341 다 정상인데, 콜레스테롤수치가 위험수준이라면 6 2016/02/19 3,121
529340 잠 안오고 심심하신분.... 수학문제 하나만 봐주세요. 15 수학미달자 2016/02/19 1,659
529339 엉덩이 골 사이 여드름이 났어요 ㅜ; 5 이런./ 2016/02/19 5,860
529338 가끔 눈에 초점이 잘안맞아 보여요..두통도.. 5 ... 2016/02/19 3,846
529337 코만 차가워지는 이유는 뭘까요. 5 ,, 2016/02/19 1,772
529336 전주 한옥마을 숙소 추천바래요 3 전주 2016/02/19 1,544
529335 세상에서제일예쁜여자 15 자랑입니다^.. 2016/02/19 6,981
529334 더민주 '낙동강 벨트' 전략 폐기 8 희라 2016/02/19 1,368
529333 BBC, 한국 개성공단 임금 주장 한 발짝 물러서 light7.. 2016/02/19 610
529332 [단독]"위안부 할머니 분향시설이 혐오스럽다?".. 3 ........ 2016/02/19 1,001
529331 냉면 먹다 이렇게 황당한 일은 처음이네요.. 92 속상하네요... 2016/02/19 23,580
529330 아이들 특이한? 사교육 학원보내시는분 계신가요? 4 ㅎㅎ 2016/02/19 2,130
529329 세브란스 체크업 건강검진 어떤가요? 1 2016/02/19 1,908
529328 가계약 100만원 6 2016/02/19 1,688
529327 집매매할때요. 혹시 2016/02/19 670
529326 댓글 496개.. 27 2016/02/19 15,315
529325 아이가 초등 입학할때 둘째 낳는거요 13 마미 2016/02/19 2,050