82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 561
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 음
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
530052 말끝 흐리는 성격 2 피곤 2016/02/21 1,431
530051 프로듀스 101 최유정양 너무 좋아요 16 아이돌 2016/02/21 3,294
530050 골반뼈의 구조적인 문제인건지.. 1 hakone.. 2016/02/21 995
530049 요리고수님들~이마트 양장피 한 가운데 있는 돼지고기요리는 어떻게.. 4 만들죠? 2016/02/21 1,278
530048 문에 손가락 켰을때 응급처치 좀 5 dd 2016/02/21 1,102
530047 영유아돌봄 봉사 4 국금이 2016/02/21 1,226
530046 팥밥 할 때 다른 잡곡 뭐 추가하면 좋을까요... 4 요리 2016/02/21 1,107
530045 와인숙취 어떻게 해결하나요? 2 ㄸㄷ 2016/02/21 1,491
530044 아이허브 처음 주문하는데 잘 몰라서요 5 개인통관번호.. 2016/02/21 1,032
530043 밖에 나가자고만 하는 남편.. 22 ㅁ 2016/02/21 7,127
530042 정부 "절대 불가" 고수..개소세는 되고 유류.. 샬랄라 2016/02/21 429
530041 더민주당 입당 김현종 정말 충격이네요. 19 .. 2016/02/21 3,981
530040 돌싱보다는 골드미스가 낫네요 87 ㄱㄱ 2016/02/21 21,326
530039 82쿡에서 예전에 보았던 시와 한편의 글을 찾습니다 시찾기 2016/02/21 441
530038 14억 상가가 보증금 1억 월세 500 수익이면 ? 7 상가구입 2016/02/21 3,509
530037 Vincis 가방 4 가방 2016/02/21 1,553
530036 스텐은 멀쩡한데 가운데 이음새부분 플라스틱에서 가루가 ㅠ 2 빨래건조대 2016/02/21 513
530035 합의금 앵벌이 강용석 도도맘 말고 다른 여성과 이성파문 4 영종도 2016/02/21 4,434
530034 시부모님이랑 한동네 사는분 계세요? 17 ~~ 2016/02/21 3,921
530033 학벌속이는거 하니 생각나는거 4 ㅇㅇ 2016/02/21 2,333
530032 쎄무 운동화 - 괜찮을까요? 혹시 2016/02/21 381
530031 난 외롭지않아 세모자가 칼부림끝에 모두 사망한 사건 4 가족사진 2016/02/21 3,065
530030 단호박은 어떻게 손질 14 88 2016/02/21 1,865
530029 고기요리 할 때 비린내 제거용 청주 넣는 시점 언제인가요..? .. 7 ... 2016/02/21 2,219
530028 갑자기 나타난 오빠의 무게 47 심란 2016/02/21 13,541
< 46331 46332 46333 46334 46335 46336 46337 46338 46339 46340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색