82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 579
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
543058 오유는 지금 더민주와 정의당 지지자들이 대판 싸우네요 9 ...,, 2016/04/01 982
543057 안철수 지지자는 친노에 관심없어요 8 .. 2016/04/01 612
543056 발 뒷꿈치 쪽이 가려워요. ㅡㅡ 1 아고 2016/04/01 3,023
543055 sk텔레콤 뭔일있나요? 3 ㄴㄴㄴㄴㄴ 2016/04/01 3,244
543054 인테리어는 어떻게하는건지.. 4 알려주세요... 2016/04/01 1,217
543053 주말부부 어떻게 생각하세요 31 ㅁㅁㅁㅁ 2016/04/01 15,914
543052 초5딸 내일 생일파티 상 좀 차려주세요!!! 7 ㅂㅂ 2016/04/01 1,425
543051 부산 파라다이스 호텔 - 본관과 신관 중 어디가 좋나요 4 호텔 2016/04/01 5,657
543050 성장기 남자아이 키크려면 운동을 꼭해야할까요? 12 2016/04/01 4,248
543049 또다시 싸움할까봐 7 아무나 2016/04/01 1,308
543048 어제 태후....가장 비현실적인건 12 한마디 2016/04/01 4,553
543047 학점은행점 학위취득후 4년제 편입 하려 해요 4 질문드려요 2016/04/01 1,497
543046 안철수는 야권연대단일화 하면 노원병에서 떨어집니다. 7 ..... 2016/04/01 907
543045 빌려준돈 받는법... 3 에뜨랑제 2016/04/01 2,168
543044 셰프의국수에서 나오는 면이나 짜장면,사천탕면같은 국수면은 어디서.. 7 123 2016/04/01 1,773
543043 김종인 "연대과정 지원"..안철수 ".. 6 흥미진진 2016/04/01 1,120
543042 도우미글보면서 6 2016/04/01 2,711
543041 DKNY 싱글 노처자들 컴온 17 싱글이 2016/04/01 1,805
543040 [4·13 격전지를 가다] 이준석 vs 안철수 박빙..더민주 황.. 11 흥미진진 2016/04/01 1,215
543039 신경민후보 선거 벽보 증발,그리고 네이버 화면 JPG 2 와이것들 2016/04/01 865
543038 청소기 구입문제로 머리가 터질 거 같습니다.. 18 익명 2016/04/01 3,958
543037 조국 "새누리 180석 불보듯..제3당이 무슨 의미&q.. 3 여소야대가 .. 2016/04/01 1,231
543036 전업 자격지심 74 아야 2016/04/01 11,969
543035 마셰코 너무 이상해요 6 ;;;;;;.. 2016/04/01 3,621
543034 알바로 인해 82에 상식있는 분들이 많이 18 .. 2016/04/01 1,784