82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 579
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
542986 어떻게 하는 게 좋을까요? 5 주황 2016/03/31 736
542985 집에서 키우는 푸들이 미용 후 이상행동을 보여요..T.T 13 푸들이엄마 2016/03/31 4,088
542984 내일 저녁 논현역에서 잠원지구한강공원 6 ... 2016/03/31 955
542983 허리 협착증 9 울엄마 2016/03/31 3,144
542982 고1 반모임) 엄마들끼리 친구 되나요 12 궁금 2016/03/31 4,626
542981 피지오겔보다 더 보습력 좋은 로션 추천부탁드려요. 19 ... 2016/03/31 6,035
542980 세월호716일)미수습자님들이 꼭 가족에게 돌아오시기를. . .!.. 7 bluebe.. 2016/03/31 400
542979 예전에 학원에서 학부모님이 저더러 수학 이야기를 하면서 3 ... 2016/03/31 1,568
542978 "야권은 운동권 정당" 보수세력 프레임의 배후.. 샬랄라 2016/03/31 443
542977 생들깨가루는 어떻게 만드는 건가요? 2 미즈박 2016/03/31 3,461
542976 그런데 여기에 정치글 주구장창 올리면 뭐가 달라지나요? 7 지겹다 2016/03/31 666
542975 82cook같은 소소한 수다가 주제인 팟캐스트 추천드려요~ 1 ㅁㅁ 2016/03/31 877
542974 갤럭시탭... 2 ... 2016/03/31 759
542973 중학생이 볼 시트콤,미국드라마 5 추천해주세요.. 2016/03/31 1,064
542972 눈치가 없는건 어찌 못 고치나요 ㅠㅠ 11 ,,, 2016/03/31 3,660
542971 나경원 딸 불법비리가 또 나왔네요 49 불법비리의 .. 2016/03/31 15,757
542970 향신료가 군데군데 뭉쳐있어요.. 2 루루~ 2016/03/31 445
542969 호주여행문의 3 궁금해요 2016/03/31 971
542968 사업자 종합소득세 신고할때 보험료낸것도 신고하나요? 4 궁금해요 2016/03/31 1,281
542967 핸드폰통화녹음을 파일로 올리려고 해요 2 사기꾼아 2016/03/31 915
542966 경험한거에 대한 기억력이 좋은 82쿡님들 있으세요.??? 9 ,., 2016/03/31 1,298
542965 5살아이 집에오면 어떻게 놀아주세요?? 2 날자뾰로롱 2016/03/31 1,758
542964 내일 만우절 유쾌한 거짓말 알려주세요. 8 국정화반대 2016/03/31 2,229
542963 이민정씨 4 돌아와요 2016/03/31 3,213
542962 사과 스마트코팅이라는거요. 4 ㅇㅇ 2016/03/31 1,839