82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 579
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
542836 아따맘마 좋아하시는 분! 12 노광고 2016/03/31 1,692
542835 동네에 신도시가 생긴다면.. 2 .... 2016/03/31 830
542834 바르는 트리트먼트가 어떤건가요? 2 호롤롤로 2016/03/31 1,350
542833 잡티와 모공 어떤 게 더 보기 싫은가요? 9 피부 2016/03/31 3,489
542832 랑콤 비비선크림 괜찮은가요? 2 ㅇㅇ 2016/03/31 3,645
542831 송일국,결국 선거유세 나선다.."욕먹어도 효도는 해야죠.. 46 ㅇㅇ 2016/03/31 7,111
542830 피델 카스트로 "미국 선물 필요 없다" 오바마.. 4 쿠바 2016/03/31 623
542829 베트맨 대 슈퍼맨 13 영화 2016/03/31 1,418
542828 선거유세. 트럭으로 돌아다니면서 하는거요. .... 2016/03/31 439
542827 힘들고 지쳤을때 마음을 어루만져줄 수 있는 시 추천 좀 해주셔요.. 17 힘들때. 2016/03/31 2,920
542826 핸드폰에 일기장같은거 깔 수 없나요? 7 아줌마 2016/03/31 1,232
542825 kbs 신규 여행 프로그램 출연자 추천 받아요. ^^ 9 여행 2016/03/31 1,679
542824 이정도면 부모로서 역할은 다한걸까요? 21 2016/03/31 3,828
542823 송양...재난지역에서 저건 아니지 65 태후 2016/03/31 18,057
542822 진짜 사랑인지는 어떻게 알수 있나요?? 7 asdf 2016/03/31 3,039
542821 분당에서 족발 맛있는 집요 5 2016/03/31 1,196
542820 새로 산 밀대에 가시가.. 1 밀대 2016/03/31 466
542819 라이프타임 공부책상으로 어떤가요? 3 궁금이 2016/03/31 894
542818 닭 백숙 국물로 무슨 국을 끓이면 맛있을까요 17 맛있는 국 2016/03/31 2,730
542817 리엔케이 쿠션 써보신분 계세요? 2 쿠션 2016/03/31 1,880
542816 어제 늦게까지 TV시청한 남편이 몸살림이라고.. 3 몸살림? 2016/03/31 2,235
542815 30대 중반. 이세이 원피스나 티셔츠 나이들어 보이나요? 6 10만원짜리.. 2016/03/31 1,738
542814 이번달 카드값 19 아우 2016/03/31 5,914
542813 더컸유세단과 마문텔 생중계 2 주소 2016/03/31 861
542812 심야영화 질문요 1 ... 2016/03/31 486