82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 580
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
544860 퀴퀴한 냄새나는 세탁조 청소요 ㅜㅜ 11 .. 2016/04/07 2,617
544859 초등학군 여쭤봅니다 3 ㅜㅡ 2016/04/07 797
544858 한번씩 찾아오는 위염에 좋은 약 있나요? 9 위염 2016/04/07 2,520
544857 아파트 생활하며 조심해야 될 일들 알려 주세요 12 궁금합니다 2016/04/07 1,853
544856 어떻게 매번 이렇게 속일 수 있나요? (어이가없네...) 11 한심하네요 2016/04/07 3,977
544855 요즘 주택담보대출 이율이 어떻게 되나요? 1 .... 2016/04/07 735
544854 돈이 아주 많은 사람에게 줄 선물 뭐가 있을까요? 25 선물 2016/04/07 4,385
544853 매너매너매너 쫌. 대중교통 2016/04/07 434
544852 스텐트 시술 입원 며칠이나 될까요 2 .. 2016/04/07 2,000
544851 냉동하면 보관기간이 무제한인가요? 4 - 2016/04/07 2,300
544850 대출도 능력이란말 맞나봐요.. 7 대출 2016/04/07 3,052
544849 오뚜기 버터치킨카레인가 드셔보신분? 1 ㅠㅠ 2016/04/07 2,054
544848 82언니들~ 빠니니그릴, 파니니그릴 유용하게 잘 쓰시나요? 13 미리 2016/04/07 3,175
544847 성조숙증 치료 꼭 해야하나요? 19 ... 2016/04/07 5,228
544846 정의당,민주당 최저시급 만원으로.. 걱정되네요.. 15 자영업자 부.. 2016/04/07 1,542
544845 조슈아 벨, 40억짜리 바이올린 가격은 어떻게 산출이 되는 건지.. 2 내한공연 2016/04/07 1,159
544844 머리숱 없는분들 무슨파마하면 좋은가요? 2 파마 2016/04/07 2,466
544843 문재인게게 조언한다. 1 꺾은붓 2016/04/07 482
544842 낙선대상자 35명 - 세월호 유족 "노숙자"라.. 1 merger.. 2016/04/07 1,052
544841 여의도 벚꽃다 졌을까요? 3 꽃구경 2016/04/07 1,274
544840 LP.테이프 버리지 마셔요~^^ 1 요양중 2016/04/07 3,245
544839 집청소...마술처럼 되어있으면 좋겠어요~ 13 비오는 아침.. 2016/04/07 2,879
544838 사시출신과 로스쿨출신 정말 차이 4 ㅇㅇ 2016/04/07 2,656
544837 채망추천 열매 2016/04/07 450
544836 공부잘하는 여자는 외모 안꾸며도 11 ㅇㅇ 2016/04/07 6,458