82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 581
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
546172 강남구 개포동 근처 맛집 추천 좀 해주세요. 5 ggg 2016/04/11 1,472
546171 신하균씨 팬분들있나요? 9 마른여자 2016/04/11 1,367
546170 30대중반의 연애. 키스는 몇달쟤부터 하는걸까요 7 속도 2016/04/11 4,944
546169 교복 스커트 두벌 사주신분 계시나요? 12 교복 관리 2016/04/11 1,909
546168 갈색원피스 회색 가디건 어울릴까요? 7 코디 2016/04/11 1,462
546167 같은 가격 이라면 어떤게 좋을까요? 1 고민중 2016/04/11 510
546166 32평 이사비용 대충 얼마인가요?? 4 지방임 2016/04/11 4,806
546165 미국에서 미국 화장품 구매 vs 면세점 구매 2 룽이누이 2016/04/11 1,196
546164 바르다 ㄱ선생 새우표고만두 추천해요 2016/04/11 687
546163 소득공제 때문에 들어놓은 연금보험도 1 해약해야되나.. 2016/04/11 1,323
546162 적금 4%대가 있고, 대출 3%대가 있다면, 대출상환 안하는 게.. 12 헷갈림 2016/04/11 1,775
546161 스커트에 스타킹 안신어될까요? 4 급질 2016/04/11 1,475
546160 회사 인사업무 관련 잘 아시는분들께 여쭙니다. 4 m 2016/04/11 769
546159 근육이 아픈 걸까요, 심장이 아픈 걸까요? 7 아앗 2016/04/11 2,031
546158 엄마가 바르다 김** 김밥 사오셔서는 불같이 화내요 135 크흑 2016/04/11 33,771
546157 어떡해요 일저질렀어요 2 ㅜㅜㅇ 2016/04/11 1,438
546156 선거 전, 탈북 소식이 이처럼 대대적으로 보도되는 이유 5 세우실 2016/04/11 624
546155 사춘기 아들에게 냄새가... ㅠㅠ 19 중2 2016/04/11 18,099
546154 시어터진 갓김치 먹는 방법 있을까요? 8 새로운 반찬.. 2016/04/11 1,352
546153 시험관 시술해보신분들.. 착상후 몇일 동안 움직이면 안될까요 9 2016/04/11 2,949
546152 (급질) 16살 딸이 위아래 부분이 5분 간격으로 숨을 못쉴정도.. 43 도와주세요 .. 2016/04/11 17,787
546151 4학년 남자아이 학습 조언해주세요 1 조언부탁드립.. 2016/04/11 593
546150 턱에 손톱 크기의 단단한 뽀루찌가 났는데요ㅠㅠ 10 ..... 2016/04/11 1,400
546149 보험사 저축을 들었는데 사업비는 왜 떼나요? 7 ... 2016/04/11 1,505
546148 삼각김밥 속재료 추천 부탁드려요!! 3 흐억 2016/04/11 1,490