82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 594
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
568880 비오기 전이라 습한데 미세먼지까지.. 14 ... 2016/06/21 2,337
568879 잘생긴 여자는 어떤거죠? 41 2016/06/21 13,402
568878 기사읽다가 우연히 봤는데 이주영이라고 옛날에 활동했던 여배우 복.. 7 ㅇㅇ 2016/06/21 2,735
568877 항암치료 해 보신분들 7월부터 시작인데 앞으로 어떤 일들이 13 . 2016/06/21 3,700
568876 지분이 얼마안되는 집 재개발시 이익 없나요? 5 질문 2016/06/21 3,282
568875 파는 된장은 왜 맛있죠?? 7 .. 2016/06/21 2,424
568874 겨드랑이 제모나 콧털제거 어떻게 하시나요? 8 여름 2016/06/21 3,159
568873 흑색종 아시는 분 계신가요. 9 킁킁 2016/06/21 7,336
568872 지워진 카톡 복원 되나요? 2 복원 2016/06/21 4,544
568871 ebs인강 수학쌤 추천요~ 3 수학 2016/06/21 1,489
568870 내가 안하겠다 하면 그만인가요? 4 .. 2016/06/21 1,549
568869 전화번호 여쭤요 4 ,, 2016/06/21 702
568868 요즘 극장에서 재미있는 영화 소개 좀 해주세요. 4 .... 2016/06/21 1,314
568867 유니클로, 르메르 옷멋있어요. ㅠㅠ 8 우익끌로지만.. 2016/06/21 5,801
568866 좋은 글귀.. 1 OO 2016/06/21 798
568865 집 팔았는데 팔고나니 불안해서 다시사야하나 싶어요 11 집 팔았어요.. 2016/06/21 5,579
568864 보통 원천징수 영수증같은거 은행거래할때 필요한가요 1 yes 2016/06/21 535
568863 생각해보니 김민희가 예전에 대중들에게 평민 어쩌고 했던 애 아닌.. 8 2016/06/21 6,089
568862 지갑 사면 얼마나 쓰세요? 20 ㅈㅅㅊ 2016/06/21 4,202
568861 전기 가스 민영화되면 전기세 많이 나오나요? 7 장마 2016/06/21 1,365
568860 김민희 다시 일어설수 있을까? 남편관리라니? 41 저질들 2016/06/21 21,331
568859 디마프-희자랑 정아같은 친구 있으신분? 7 지란지교 2016/06/21 2,848
568858 미국 사는 님들 팁 문화요. 8 tan 2016/06/21 1,657
568857 중학교 2학년 현장체험 신청여쭤요~~ 4 파랑 2016/06/21 680
568856 몸살걸렸어요. 빨리 낳아야 하는데 특효처방 알려주세요ㅠㅠㅠ 17 어휴 2016/06/21 3,556