제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요
68. Focuses work around strengths.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 좀...
번역 부탁드려요 조회수 : 596
작성일 : 2016-02-18 13:24:09
IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?
2. 장점이 부각되는
'16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글일을 피하는데 촛점을 둬라
work around ~을 피해서 일하다3. 번역 좀~
'16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요
4. 루엘
'16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)context가 어찌되나요??
5. ..
'16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.
6. 번역 좀~
'16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 572940 | 이력서 보낼때.. 도와주세요~ 3 | 무식 | 2016/07/03 | 955 |
| 572939 | 영종도 자이아파트 어떤가요? 5 | 부동산 | 2016/07/03 | 3,552 |
| 572938 | 비오는 8시는 너무 졸려요. 1 | 졸려 | 2016/07/03 | 880 |
| 572937 | 40대에 새롭게 일을 하면.. 1 | 999 | 2016/07/03 | 1,836 |
| 572936 | 집에서 베트남국수를 즐기고 싶은데.. 11 | 집에서 | 2016/07/03 | 2,342 |
| 572935 | 집에서 하는 셀프피부 관리 어떤재료로 하시나요? 16 | ,,, | 2016/07/03 | 4,085 |
| 572934 | 남자 직업으로 지방 교육행정 공무원 어떻게 생각하세요? 6 | ㅇㅇ | 2016/07/03 | 4,933 |
| 572933 | 콩비지 냉동해도 되나요? 3 | 얼룩이 | 2016/07/03 | 4,168 |
| 572932 | 현실에서 류준열같은 남친있으면 좋겠어요 30 | 그냥 | 2016/07/03 | 3,702 |
| 572931 | 상처받은 사람과 잘 지내는 방법은 뭘까요 6 | ᆢ | 2016/07/03 | 1,712 |
| 572930 | 아이가넘어져서 앞니가 빠졌는데요 2 | ㅁㅁ | 2016/07/03 | 1,521 |
| 572929 | 대출 관련 문의 드립니다 2 | 질문드려요 | 2016/07/03 | 852 |
| 572928 | 두달째 시위중이지만 3 | 휴 | 2016/07/03 | 906 |
| 572927 | 30대 중후반 분들 기프티콘 선물 받는다면 어떤거 받고 싶으세요.. 11 | ,,, | 2016/07/03 | 2,668 |
| 572926 | 독어 한문장만 해석해 주세요 2 | 부탁드려요 | 2016/07/03 | 689 |
| 572925 | 진짜 예쁜 여자한텐 어떤일까지 벌어지나요? 11 | 2016/07/03 | 10,210 | |
| 572924 | 한겨레 주간 잡지인 한겨레21을 4 | 더블준 | 2016/07/03 | 963 |
| 572923 | 다이어트중인데 너무너무 추워요 20 | 살 | 2016/07/03 | 6,986 |
| 572922 | 지금 룰라나오는데 몸매들이.. 9 | 룰라 | 2016/07/03 | 6,587 |
| 572921 | 밀크티는 분말? 티백? 10 | 처음 | 2016/07/03 | 3,103 |
| 572920 | 너무 솔직해서 미치겠는 사람 12 | ᆢ | 2016/07/03 | 6,870 |
| 572919 | 결손치아--교정 6 | 교정 | 2016/07/03 | 1,621 |
| 572918 | 지금 비 오는 곳 있나요? 3 | 빙봉 | 2016/07/03 | 892 |
| 572917 | 이런경우 이혼이 가능한가요?? 32 | 고딩맘 | 2016/07/03 | 7,417 |
| 572916 | 면세점에서 레인부츠 사보신분 계세요? | ... | 2016/07/03 | 607 |